boxful是什么意思，boxful的意思翻译、用法、同义词、例句

boxful英标

英:/'ˈbɒksfʊl/ 美:/'ˈbɑːksfʊl/

词性

复数 boxfuls

常用词典

n. 一箱的

例句

After many experiments we succeeded in ****** a boxful of matches.

多次试验后，我们终于成功地制造出一满匣的火柴。

I told her if she'd get me a hunting dog, I'd save the money I earned from my furs, and buy her a new dress and a boxful of pretty hats.

我告诉她，如果让我养一只猎犬，我会存下卖毛皮的钱为她添置一条新裙子和一箱漂亮帽子。

Finally, I returned to Shaoxing with a boxful of artisanal cheeses from Neal's Yard Dairy in London, including the smelliest I could find in the shop.

最后，我回到了绍兴，带着一整箱尼尔牧场奶产品（Neal's Yard Dairy）的手工奶酪，里面装了我能在店里找到的最臭的奶酪。

When a lady of Inner Mongolia was on business in Kunming city, she couldn't help buying a big boxful of flowers to the tempt of cheaper flowers even than little cabbages there. She went home by train.

说是有位内蒙古的女士去昆明出差，禁不住那里比小白菜还便宜的鲜花的诱惑，买了一大箱鲜花。

专业解析

"boxful"是由名词"box"加后缀"-ful"构成的复合名词，表示容器所能容纳的量或实际内容物。该词在英语中主要有以下两种核心含义：

容量单位
作为可数名词使用时，指装满一个标准尺寸箱子的物品总量。例如："a boxful of books"表示装满一箱的书籍量。这种用法常见于物流运输场景，强调标准化容器的装载量。
抽象数量概念
在文学表达中可引申为"大量"的修辞手法，如诗句"a boxful of memories"通过具象容器表达抽象的情感体量。这种用法多见于诗歌和散文创作。

该词的形态演变可追溯至古英语"-full"后缀，最初用于描述容器的满载状态，后发展为独立量词。现代英语中常与具体物品搭配使用，如：

牛津词典记载的典型搭配："boxful of apples"（牛津英语词典）
剑桥语料库收录的科技文献用例："three boxfuls of laboratory samples"（剑桥学术英语词典）

需要注意复数形式为"boxfuls"，区别于传统语法中"-ful"后缀复数不加"s"的规则。这一特殊变化在《柯林斯高级英语用法词典》中有专项说明（柯林斯词典官网）。

网络扩展资料

根据多个权威词典的释义，单词boxful 的详细解释如下：

1.基本含义

词性：名词（noun）
定义：指“一箱的容量或数量”，即装满一个箱子的物品总量。
例如：
- He gave her a boxful of chocolates.（他给了她一整盒巧克力。）
- The movers carried a boxful of books upstairs.（搬运工将一整箱书搬上了楼。）

2.发音与拼写

英式音标：/ˈbɒksfʊl/
美式音标：/ˈbɑːksfʊl/
复数形式：boxfuls（可数名词）

3.用法与搭配

常见搭配：与介词of 连用，表示“一箱的某物”。
例如：a boxful of tools（一箱工具）、two boxfuls of clothes（两箱衣服）
同义词：box（但 boxful 更强调容量，而 box 可指箱子本身）

4.扩展说明

语境应用：多用于描述具体物品的装箱量，如书籍、衣物、玩具等。
语法特性：需根据实际数量调整复数形式（如 three boxfuls）。

如需查看更多例句或发音示范，可参考海词词典或欧路词典的详细条目。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】