resurrected是什么意思，resurrected的意思翻译、用法、同义词、例句

resurrected英标

美:/'ˌrezəˈrektɪd/

类别

GRE

常用词典

例句

专业解析

"Resurrected"是动词"resurrect"的过去分词形式，指使某事物从死亡状态恢复生命，或使已消失、衰退的事物重新活跃。该词包含两层核心含义：

1. 宗教与神话中的复活

   在基督教语境中，特指耶稣基督死后复活的教义（如《圣经·马太福音》28:6记载"祂不在这里，照祂所说的，已经复活了"）。希腊词根"anastasis"（ἀνάστασις）也强调"重新站立"的意象，延伸至灵魂或肉体的重生。

2. 现代引申义的文化应用

   当代用法常指复兴濒临消失的传统、技术或流行文化。例如：考古学家通过3D扫描技术"resurrected"被火山灰掩埋的古罗马卷轴；时尚界周期性"resurrect"复古设计风格。此类用法在《牛津英语词典》中被定义为"恢复废弃的实践或观念"。

该词的权威性可从词源学角度强化：源自拉丁语"resurgere"（re- "再次" + surgere "升起"），16世纪通过法语"ressusciter"进入英语，最初专指宗教复活，18世纪后逐渐扩展至抽象概念的复兴（参考《梅里厄姆-韦氏词典》词源注释）。

网络扩展资料

以下是关于单词resurrected 的详细解释：

词义与用法

1. 基本含义
   Resurrected 是动词resurrect 的过去式和过去分词形式，核心含义为“使复活；使复苏”，既可用于字面意义的“复活”（如宗教或神话中的死而复生），也可用于抽象概念的“复兴、恢复”（如传统、政策等）。

2. 扩展含义

   • 恢复使用：指重新启用已被废弃的事物（如旧技术、习俗等）。
   • 挖出/重现：在地质学中可表示“使断层复露”，或在考古学中指“发掘遗骸”。

词源与构成

• 词根：源自拉丁语resurgere（重新升起），通过resurrection（复活）逆构形成动词resurrect（1772年首次记录）。
• 词缀：前缀re-（重新） +surgere（升起），强调“再次出现或恢复”。

例句与语境

1. 字面意义
   • "The ancient ritual claims to resurrect the dead."（这一古老仪式声称能让死者复活。）
2. 抽象意义
   • "The government resurrected an old policy to tackle the crisis."（政府重启旧政策以应对危机。）
3. 失败案例
   • "Attempts to resurrect the ceasefire have already failed once."（恢复停火的尝试已失败过一次。）

发音与变体

• 英式发音：/ˌrezəˈrektɪd/
• 美式发音：/ˌrezəˈrektɪd/
• 其他形式：
  • 第三人称单数：resurrects
  • 现在分词：resurrecting
  • 名词：resurrection（复活）

同义词与反义词

• 同义词：revive, restore, reanimate
• 反义词：abolish, terminate, extinguish

如需更多例句或词源细节，可参考权威词典（如牛津、柯林斯）或语言学资料。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】