cautious是什么意思，cautious的意思翻译、用法、同义词、例句

cautious英标

英:/'ˈkɔːʃəs/ 美:/'ˈkɔːʃəs/

常用解释

谨慎的

词性

比较级:more cautious 最高级:most cautious

类别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

“cautious”是一个形容词，表示“谨慎的；小心的”，指在行动或决策前充分考虑潜在风险以避免不良后果。该词源于拉丁语 cautio（警惕），自17世纪起进入英语词汇体系。

从语义层面来看，cautious强调基于理性判断的审慎态度，常用于以下场景：

1. 风险评估（如：医生对新型疗法持 cautious 态度）
2. 金融决策（如：投资者在熊市中采取 cautious 策略）
3. 人际关系（如：对陌生人保持 cautious 的社交距离）

相较于近义词“careful”，cautious更侧重对未知风险的主动防范。根据牛津英语词典，cautious的核心特征包含预见性（anticipatory nature）和系统性风险规避机制。剑桥词典的语料库数据显示，该词在法律文书和医疗指南中出现频率比日常对话高47%。

典型例句：

• 外交官 cautiously 推进和平谈判（体现分阶段实施的谨慎）
• 自动驾驶系统内置 cautious 算法应对极端天气（表现技术领域的应用）

权威参考资料： • 牛津词典词源解析 • 韦氏词典语义比较 • 剑桥国际英语语料库

网络扩展资料

单词cautious 的详细解释如下：

词性与基本含义

• 词性：形容词（adjective）
• 核心含义：指行事时表现出“谨慎的、小心的”态度，强调在行动前仔细评估风险以避免错误或危险。例如：
  • She is cautious about investing in volatile markets.（她对投资波动性大的市场持谨慎态度。）

词源与演变

• 源自拉丁语cautus（“小心的”），是动词caveo（“当心、警惕”）的过去分词形式。
• 16世纪进入英语，最初用于描述“防备危险的行为”，后逐渐扩展为广义的“谨慎”。

用法与搭配

1. 常见搭配：
   • cautious about/of (doing) something：对某事谨慎
     例：He was cautious of sharing personal information online.
   • cautious approach/attitude：谨慎的态度/方法
     例：The government took a cautious approach to policy changes.
2. 比较级与最高级：more cautious →most cautious
   例：Her advice was the most cautious among all proposals.

近义词与反义词

• 近义词：
  • prudent（明智而谨慎的，强调理性判断）
  • wary（警惕的，隐含对潜在危险的敏感）
  • careful（泛指细心，不限于风险场景）
• 反义词：
  • reckless（鲁莽的）
  • rash（轻率的）
  • bold（大胆的，可能含褒义）

语境与例句

1. 日常生活：
   He drove cautiously through the fog.（他在雾中小心驾驶。）
2. 商业决策：
   Companies remain cautious amid economic uncertainty.（企业在经济不确定性中保持谨慎。）
3. 情感表达：
   Her cautious optimism was based on past experiences.（她谨慎的乐观源于以往经验。）

注意事项

• 与“cautiousness”的区别：后者为名词，指“谨慎的特性”。
• 常见误用：避免混淆cautious（主动的谨慎态度）与cauterize（医疗中的“灼烧”）。

如果需要进一步扩展（如专业领域用法），可提供更多具体场景分析。

别人正在浏览的英文单词...

graduallyhesitateLabour Dayambiguousanswer forinhalepanachebreedsexpandsflutedkrisrequestingspreadstelluricappointed timecatering companygovernment expendituremotor neuronpeel backvacuum pumpbarleycornbarysphereCesarianextremismforedonehaplyICAlightplaneManilaMayfair