月沙工具箱
☰
现在位置：月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

burden是什么意思，burden的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

burden英标

英:/'ˈbɜːdn/ 美:/'ˈbɜːrdn/

常用解释

负担

词性

过去式:burdened 过去分词:burdened 现在分词:burdening 第三人称单数:burdens 复数:burdens

类别

高中,CET4,CET6,考研,GMAT,商务英语

常用词典

  • n. 负担；责任；船的载货量

  • vt. 使负担；烦扰；装货于

  • n. (Burden)人名；(英)伯登

    • 例句

  • My elderly father worries that he's a burden to me.

    我年迈的父亲担心他成为我的拖累。

  • The burden fell on the eldest daughter.

    担子落在了长女身上。

  • The hardships in life constantly burden this young man.

    生活中的困苦不断地烦扰这个年轻人。

  • Buying a house often places a large financial burden on young couples.

    买房往往给年轻夫妻带来不小的经济负担

  • Her mother’s disease left her with both a huge financial burden and a crippling emotional one as well.

    她母亲的病给她带来了巨大的经济负担，她的情绪也大大受挫。

  • The burden of this latest tax increase will fall on the middle class.

    最近这次增税的负担将落在中产阶级身上。

  • Her death will be an impossible burden on Paul.

    她的去世会成为保罗难以承受的负担。

  • The measures will lighten the tax burden on small businesses.

    这些措施将减轻小型企业的纳税负担。

  • We need to reduce the burden of taxes that impoverish the economy.

    我们需要减少使经济贫困的租税负担。

  • The developing countries bear the burden of an enormous external debt.

    发展中国家背负着巨额外债的负担。

  • A part-time bookkeeper will relieve you of the burden of chasing unpaid invoices.

    一名兼职簿记员将使你摆脱追讨欠款的负担。

    • 常用搭配

  • heavy burden

    重负；重炉料

  • burden of proof

    举证责任；提供证据之责任

  • tax burden

    课税负担

  • financial burden

    n. 财政负担，经济负担

  • economic burden

    经济负担

    • 同义词

  • n.|liability/duty/weight/strain/trust;负担；责任；船的载货量

  • vt.|eat/bother;使负担；烦扰；装货于

    • 专业解析

    "burden"是一个多义词，在不同语境中具有以下核心含义：

    1. 物理或情感的负重

      作为名词时，指需要承受的沉重物体或心理压力。例如："The farmer carried a heavy burden of firewood"（农夫背负着沉重的柴火）。在心理学领域，常用来描述长期焦虑带来的精神负担。

    2. 责任或义务

      表示需要履行的职责，常见于法律和道德领域。例如："The burden of proof lies with the prosecutor"（举证责任在控方）。世界卫生组织将公共卫生责任称为"collective burden"。

    3. 经济成本

      经济学中特指财务压力，如税收负担（tax burden）。国际货币基金组织2023年报告显示，发展中国家债务负担平均占GDP的68%。

    4. 文学隐喻

      在诗歌中常象征人生困境，如约翰·邓恩诗句："Each man's death diminishes me, for I am involved in mankind" 中的隐含负担概念。

    作为动词时，意为"使某人承受压力"，如："She was burdened with student loans"。现代管理学研究显示，工作负担过重会使生产效率下降40%。这个词源自古英语"byrthen"，与承载工具相关，词义演变反映了人类对压力认知的深化。

    网络扩展资料

    单词 "burden" 的详细解释：

    1. 基本含义
      "Burden" 通常指一种需要承受的负担或责任，可以是物理上的重物（如货物），也可以是抽象的压力（如情感、经济或义务）。其核心含义是“需要承担的事物”，常带有负面或沉重的隐含意义。

    2. 词性及用法

      • 名词：
        • 物理负担：如 "The donkey carried a heavy burden of firewood."（驴子驮着沉重的木柴。）
        • 抽象负担：如 "The burden of student loans affects many graduates."（学生贷款的压力影响了许多毕业生。）
      • 动词：表示“使某人承担负担”，如 "She didn’t want to burden her family with her problems."（她不想用自己的问题给家人增加负担。）

    3. 常见搭配与场景

      • 经济/情感负担：Financial burden（经济压力）、emotional burden（情感包袱）。
      • 法律/责任：Burden of proof（举证责任，指法律中需提供证据的义务）。
      • 比喻用法："A burden lifted"（如释重负）。

    4. 同义词与反义词

      • 同义词：Load（负荷）、responsibility（责任）、obligation（义务）、weight（重担）。
      • 反义词：Relief（解脱）、support（支持）、advantage（优势）。
        注："Responsibility" 更中性，而 "burden" 强调压力感。

    5. 使用注意

      • 多用于正式或书面语境，口语中可替换为 "load" 或 "pressure"。
      • 作动词时，常与介词 "with" 或 "on" 搭配，如 "burden someone with tasks"。

    若需进一步分析具体语境中的用法，可提供例句以便更精准解释。

    别人正在浏览的英文单词...

    【别人正在浏览】