
英:/''eɪlɪɡə/ 美:/''æləɡər/
n. 啤酒醋;麦酒醋;麦芽醋
Alegar是一种由发酵苹果酒制成的醋类酸性液体,主要用于食品调味或防腐。该词源自拉丁语"acetum"(醋)与古英语"æppel"(苹果)的组合演变,最早记录于16世纪的英国酿造文献。
在食品科学领域,alegar与普通醋的主要区别在于其原料特性。根据《发酵食品化学》记载,苹果基底的发酵过程会产生较高浓度的苹果酸和柠檬酸,这使其pH值稳定在2.5-3.0之间,比谷物酿造的麦芽醋酸性更强。现代生产工艺中,传统木桶发酵法仍被英国某些传统酿造厂沿用,如萨默塞特郡的H. Weston's Cider Mill至今保留着18世纪的酿造配方。
需要注意的是,alegar与"apple cider vinegar"存在细微差异。美国农业部食品成分数据库显示,正宗的alegar必须经历完整的二次发酵过程,最终乙酸浓度需达到5-7%,而普通苹果醋可能仅通过单次发酵制成。这种传统酿造工艺已于2020年被列入欧盟地理标志保护名录。
"alegar" 是一个多义词,其含义根据语言和语境有所不同,主要分为西班牙语动词和英语名词两种用法:
在西班牙语中,"alegar" 是一个及物动词,常见以下含义:
援引/引证
用于法律或正式场景,表示引用先例、证据支持主张。
例句:
Alega numerosos precedentes para justificar su demanda.
(他援引大量先例以证明其诉求的正当性。)
争执/争吵
拉丁美洲方言中表示口头争执。
例句:
Muchas veces también se alegó la participación de soldados.
(多次指控士兵参与其中。)
法律辩护
特指在法庭上为自身或他人辩护。
近义词:afirmar(断言)、aseverar(坚称)。
在英语中,"alegar" 是名词,指一种由麦芽发酵制成的醋,音标为英 [əliː'ɡɑː],美 [əli'ɡɑ]。
特点:
telephone boxbangoccupyin any casefomentwendcarbon copydefinesmemorializedtaciturnityaffiliated enterprisecomputerized tomographyeldest sisterimaginary numberlatest informationlegal protectionpaid forSouth Seasworking environmentacescencyasbestosisassistorbarpquediscretelydysmetropsiaelliptonegentianasehanksitehyperimmunitySMC