不会做出；不合身份
We were all terrified by a rustling sound coming from beneath one of the seats.
我们都被从一个座位下发出的沙沙声吓着了。
All four had tears tattooed beneath one eye.
四人的一只眼下都有眼泪刺青。
Sitting on a grassy grave, beneath one of the Windows of the church, was a little girl.
在教堂的一扇窗下长满绿草的坟堆上，坐着个小女孩。
Sitting gon a grassy grave, beneath one of the Windows of the church, was a little girl.
在教堂的一扇窗下长满绿草的坟堆上，坐着个小女孩。
The Shavepate was clad in a pleated black skirt and a muscled breastplate, with a brazen helm shaped like a serpent's head beneath one arm.
剃顶之人今天穿着黑褶裙子，配以筋肉的胸甲，还有一只手臂之下塑造成蛇形的黄铜甲。
"Beneath" 是一个介词或副词，表示物理位置上的“在…下方”，或引申为“不值得、有失身份”。与代词 "one" 组合时，"beneath one" 通常指某事物不符合某人的身份或地位，带有贬义色彩。
基本词义
作为空间概念，"beneath" 指物体垂直下方的位置，例如：
"The river flows beneath the bridge"（牛津高阶英汉双解词典）。
此时与 "under" 近义，但更强调接触或接近下方表面。
比喻用法
在抽象层面，"beneath one" 表达“与身份不符”或“不值得做”，例如：
"Lying is beneath an honest person"（剑桥词典）。
这种用法常见于正式语境，强调社会地位或道德标准的落差。
语法特征
"Beneath" 作介词时需接名词性成分，如 "beneath the surface"；作副词可独立使用，如 "She stared at the layers beneath"。与 "one" 搭配时，"one" 多指代前文提到的具体人物，例如：
"Manual labour was considered beneath the aristocracy in 19th-century Britain"（《柯林斯高级英语词典》）。
语用差异
美式英语中 "beneath" 使用频率低于 "under"，多用于文学或强调情感色彩；英式英语则更常见于口语化表达（朗文当代英语词典）。
根据多个权威词典和语法解析，"beneath one" 是一个英语短语，通常用于表达某事物不符合某人的身份或尊严，或表示不值得关注/去做。以下是详细解析：
身份或尊严的贬低
表示某行为、事物低于某人的社会地位或自我认知，带有“有失身份”“不屑于做”的否定含义。
例句：He felt that manual labor was beneath him.（他认为体力劳动有失身份）
不值得关注
常与 "notice" 搭配为beneath one's notice，意为“不值一顾”。
例句：Such petty arguments are beneath my notice.（这种琐碎的争论不值得我理会）
| 短语 | 区别 | 例句 |
|---|---|---|
| below | 泛指位置低于某物 | The temperature is below zero. |
| under | 强调正下方 | The cat hid under the table. |
| beneath one | 强调身份/尊严不符 | Lying is beneath her. |
【别人正在浏览】