
英:/'ˈbruːəm/ 美:/'ˈbruːəm/
n. 一种有篷马车
n. (Brougham)人名;(英)布鲁厄姆
A brougham stood on the road before the little outside platform.
一辆四轮带篷马车停在外面的小站台旁。
About midnight, a brougham, which was all too familiar, pulled up near number 9.
将近午夜的时候,一辆我很熟悉的双座轿式马车在九号门前停下来。
There she alighted, walked for an hour, rejoined her brougham and returned home at a fast trot.
她在那里下车,漫步一个小时,然后重新登上马车,疾驰回家。
Then there had been the pleasurable excitement of choosing a showy grey stepper for May's brougham .
后来为了给梅的马车选一匹体面的灰色快马,他愉快地激动了一阵。
I can easily get away from the office in time to meet the brougham at the ferry, if May will send it there.
我可以很容易从事务所走开,按时到渡口去接那辆四轮马车——如果梅把车送去的话。
Brougham(发音为/ˈbruːəm/)是一个源自19世纪的英语词汇,具有多重历史与文化含义:
历史起源与命名 该词得名于英国政治家兼改革家亨利·彼得·布鲁厄姆(Henry Peter Brougham,1778-1868)。1828年,他为伦敦设计了一款轻便四轮封闭式马车,车厢前部设开放式驾驶座,后部为封闭乘客舱。这种设计因实用性和贵族气质迅速流行,成为维多利亚时期欧洲上流社会的标志性交通工具。
马车设计特征 经典brougham马车采用单马牵引,车身重量轻且转向灵活,车厢配备玻璃窗和软垫座椅,兼顾私密性与舒适性。其结构设计被《大英百科全书》列为19世纪交通工具工程的代表性成果之一。
汽车时代的演变 20世纪初,汽车制造商沿用"brougham"命名高端车型,特指配备封闭车厢、皮质内饰和加长车顶的豪华轿车。例如凯迪拉克在1916年推出的Series 53 Brougham,被美国汽车博物馆认定为早期豪华车典范。
文化符号意义 在文学作品中,brougham常作为时代符号出现。狄更斯在《荒凉山庄》中多次描述该马车,反映英国阶级社会的交通方式差异。现代英语中,该词仍用于形容复古风格的高端载具。
"Brougham" 是一个具有双重含义的词汇,其词义经历了从交通工具到汽车命名的演变:
一、原始词义(马车)
源于19世纪英国政治家亨利·布鲁厄姆勋爵(Henry Brougham)设计的四轮马车,特征为封闭式车厢、单马牵引和轻便结构。这种马车在维多利亚时代象征社会地位,英语例句中常出现(如"She watched us step from the brougham")。
二、汽车领域的延伸
凯迪拉克自1916年起将"Brougham"作为豪华车型名称,代表以下特征:
词源关联性:汽车命名直接致敬马车设计者布鲁厄姆勋爵,体现品牌对古典奢华基因的延续。该词现多用于老爷车领域,普通英语使用频率较低。
LausanneObonaortanicklecokernutEmmanuelexpressingFrenkelpenciclovirresidentsriggedshanghaiedShoresSpaceXunderratedWASNget adapted toin conflict withnotched specimennumber of copiespiled upstudy hardvariational problemantifermentativeblintzBootescalycotomineglycollideglycophiliaplasmodium