breastplate是什么意思，breastplate的意思翻译、用法、同义词、例句

breastplate英标

英:/'ˈbrestpleɪt/ 美:/'ˈbrestpleɪt/

复数 breastplates

n. 护胸甲；胸革带；腹甲

He would have had a breastplate made of bronze, perhaps as much as 40 pounds.

他会有一个青铜胸牌，大概能有四十磅重。

A piece of armor plate below the breastplate.

胸甲下边的一块盔甲。

He will put on justice as a breastplate, and will take true judgment instead of a helmet.

必披上正义，当作胸甲：戴上了正直的判断，当作钢盔。

The breastplate of righteousness likewise protects the vital organs-the inner life, the heart.

义的护甲同样也保护我们的生命器官-我们内里的生命，内里的心。

With the belt of truth buckled around your waist, with the breastplate of righteousness in place.

用真理当作带子束腰，用公义当作护心镜遮胸。

n.|sternite;护胸甲；胸革带；腹甲

breastplate（胸甲）是一种用于保护躯干前部（尤其是胸腹部）的防护装备，主要分为以下两类核心含义：

指古代至近代战争中穿戴在胸前的金属或硬质护具，属于全身铠甲的重要组成部分。其设计通常贴合人体曲线，覆盖从锁骨至腰部的区域，防御矛、箭、刀剑等武器的直接攻击。历史实例包括：

在特定文化语境中，breastplate脱离实用功能，转化为神圣符号或权柄标志：

犹太教大祭司圣衣：据《圣经·出埃及记》记载，亚伦的胸牌（希伯来语：חֹשֶׁן）镶有12宝石代表以色列十二支派，是寻求神谕的圣物（《出埃及记》28:15-30）。
凯尔特仪式装饰：铁器时代德鲁伊祭司使用的金属胸饰，常雕刻神秘纹样，象征与神明的联结（大英博物馆藏品编号：1856,0701.1）。
纹章学元素：欧洲贵族纹章中出现的胸甲图案，象征军事荣誉或守护职责（国际纹章学会术语库：plate armour条目）。

在动物解剖学中，该词可指某些爬行动物（如龟类）腹甲的胸前部分。比喻性用法则强调"核心保护"概念，如："宪法是公民权利的breastplate"。

权威参考资料

breastplate 是一个名词，主要含义为“护胸甲”或“胸甲”，具体解释如下：

军事/历史
古代战士穿戴的金属或皮革制护胸甲，属于铠甲（cuirass）的前半部分。
例句：The knight adjusted his breastplate before the battle.（骑士在战斗前调整了他的胸甲。）
宗教/文化
在犹太教传统中，高级教士佩戴的彩色胸兜（镶嵌十二颗宝石，象征以色列十二支派）。
解剖学/生物学
在解剖或动物学中，可指代胸部或腹部的保护性结构，如龟类的腹甲。

如需进一步了解例句或用法，可参考权威词典来源（如新东方在线词典、海词词典等）。