blithering是什么意思，blithering的意思翻译、用法、同义词、例句

blithering英标

英:/'ˈblɪðərɪŋ/ 美:/'ˈblɪðərɪŋ/

adj. 胡扯的；唠叨不已的

He was a blithering idiot.

他是个十足的傻瓜。

She is alway blithering about some problems of hers.

她总是唠叨不休地讲她（人）一些问题。

I spent more than two hours on listening to a blithering report yesterday afternoon.

昨天下午我花了两个多小时听了个无聊的报告。

She admitted that her comments suggesting that karmic retribution may have caused the devastating earthquakes in China were blithering.

她承认她的评论暗示因果报应可能导致了中国毁灭性的灾难是胡扯的。

She admitted that her comments suggesting that karmic retribution may have caused the devastating earthquakes in China were blithering.

她承认，她所谓中国严重地震灾害是报应的言论是胡说八道。

"blithering"是英语中一个具有贬义色彩的形容词，通常用于强调某人言行愚蠢、缺乏逻辑或喋喋不休地说废话。该词源于动词"blither"，后者最早可追溯至19世纪苏格兰方言，原意为"无意义的闲谈"。

在当代英语使用中，"blithering"主要有两种典型用法：

该词的语义强度可通过搭配副词加强，如"utterly blithering"或"absolutely blithering"。在文学作品中，狄更斯曾用其变体"blithering"刻画滑稽角色，体现维多利亚时期对该词的戏谑使用（大英图书馆语料库）。

同义词包括"prattling"、"dithering"，但"blithering"更强调智力层面的缺陷而非单纯的犹豫不决。柯林斯词典将其归类为"informal British English"，但现代美式英语中也有广泛应用记录（Merriam-Webster）。

单词blithering 的详细解释如下：

表示“胡扯的”或“唠叨不已的”，通常带有贬义，形容无意义、愚蠢的言论或行为。

语境延伸：
- 描述人时，强调其说话内容空洞、缺乏逻辑（如：a blithering fool）；
- 描述行为或言论时，暗示其令人厌烦或浪费时间（如：blithering nonsense）。

固定搭配：blithering idiot（喋喋不休的蠢货）是典型用法，用于加强语气，凸显对他人的不满或嘲讽。
例句：
- Is your boss a blithering idiot?（你老板是个喋喋不休的蠢蛋吗？）
- She kept blithering about her problems.（她总在唠叨自己的问题。）

同义词：
- 动词：babble（胡言乱语）、blather（喋喋不休）、jabber（急促含糊地说）
- 形容词：nonsensical（荒谬的）、inane（空洞的）
反义词：coherent（连贯的）、articulate（表达清晰的）

如需更多例句或搭配，可参考词典来源。