bedridden是什么意思，bedridden的意思翻译、用法、同义词、例句

bedridden英标

英:/'ˈbedrɪdn/ 美:/'ˈbedrɪdn/

adj. 卧床不起的

Mother has been taking care of her bedridden grandmother.

妈妈一直在照顾卧床不起的外婆。

He broke his thigh and is now bedridden.

他的大腿骨折了，现在卧床不起。

He has been bedridden for a month.

他已经卧床不起一个月了。

He had to spend two years bedridden with an injury.

因受伤他不得不两年卧床不起。

Her daughters visited him from time to time when he was bedridden.

他卧床不起时她的女儿们不时地来探望他。

Bedsores: For a bedridden person.

褥疮：对于长期卧床的人。

Lost your job, or bedridden for days?

没工作了，或者整天卧床不起？

He had been bedridden for four months.

他也因此长达四个月卧床不起。

adj.|bedfast;卧床不起的

bedridden 是一个形容词，用于描述因疾病、年老或虚弱而长期卧床、无法自行起身活动的人。其核心含义强调个体因健康原因被限制在床上，丧失了基本的行动能力。

词源与构成
该词由 "bed"（床）和 "ridden"（受…支配的）组合而成，字面意为“被床束缚的状态”。其中 "ridden" 源自中古英语，表示“受折磨的”或“被控制的”。
医学定义
在临床语境中，"bedridden" 指患者因严重疾病（如中风、晚期癌症）、术后恢复、骨折或年老体衰等，需完全依赖他人照料日常生活（如进食、清洁、如厕），且无法短暂离床行走的状态。这种状态可能伴随肌肉萎缩、褥疮风险增加等并发症。
使用场景
- 慢性病管理：例如：“阿尔茨海默病晚期患者常逐渐变得 bedridden，需专业护理支持。”
- 康复医学：物理治疗师会为 bedridden 患者设计床上运动，防止关节僵硬。
- 社会支持：长期 bedridden 者需家庭或机构提供持续性照护资源。

世界卫生组织（WHO）在慢性病管理指南中指出，长期卧床（bedridden）是失能的重要表现，需多学科干预以提升生活质量（来源：WHO 康复指南）。
梅奥诊所（Mayo Clinic）在褥疮预防指南中强调，bedridden 患者需每两小时调整体位以减少皮肤压力损伤（来源：Mayo Clinic 褥疮防治）。

若患者仅为短期卧床休养（如感冒恢复期），通常不适用 "bedridden"，而用 "confined to bed" 描述临时性卧床。该词隐含的长期性与严重性，使其多用于医疗及照护领域的专业讨论中。

“bedridden”是一个形容词，表示因疾病、年老或严重受伤而长期卧床无法起身的状态。以下是详细解析：

作表语：
- After the accident, she was bedridden for six months.
  （事故后，她卧床六个月。）
作定语：
- The hospital provides special care for bedridden patients.
  （医院为卧床患者提供特殊护理。）

如果需要进一步了解相关护理方法或疾病案例，建议咨询医疗专业资料或权威健康机构。