月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

Deuteronomy是什么意思,Deuteronomy的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

deuteronomy英标

英:/',dju:tə'rɔnəmi/

常用词典

  • n. 申命记(圣经旧约中的一卷)

  • 例句

  • Deuteronomy emphasizes God's gracious and undeserved love of Israel, and that's expressed in his mighty acts on Israel's behalf.

    申命记强调上帝对以色列仁慈和不应得的爱,这在他对以色列人全能的行为上表现出来。

  • It means instruction, way, teaching, and that refers to the first five books that you see listed here, Genesis through Deuteronomy.

    它的意思是教导、方法、教导,指的是你在这里看到的前五本书,从《创世纪》到《申命记》。

  • Deuteronomy assumes a king.

    申命记中出现了一位国王。

  • In Deuteronomy, he is a prophet, like Mose.

    在申命记中,他是那位先知,正如摩西所说。

  • One hears God but one doesn't see God, in Deuteronomy.

    人们听见上帝,却看不见他,申命记说。

  • 专业解析

    《申命记》(Deuteronomy)是《圣经·旧约》的第五卷书,属于摩西五经(Torah)的重要组成部分。其名称源自希腊语“Δευτερονόμιον”(Deuteronómion),由“deuteros”(第二)和“nomos”(律法)组合而成,字面意为“第二律法”或“重申的律法”,反映了书中对以色列人律法的再次申明与解释。

    内容与结构

    《申命记》以摩西在摩押平原对以色列民的临终讲论为核心,包含三部分:

    1. 历史回顾(第1-4章):回顾以色列人出埃及后的旷野经历,强调顺服上帝的重要性。
    2. 律法条文(第5-26章):重申“十诫”并扩展社会、宗教和道德法规,包括“爱人如己”等核心原则(《申命记》6:5。
    3. 盟约与劝诫(第27-34章):记载以色列人与上帝的立约仪式,以及摩西的临终预言与诗歌。

    宗教与文化意义

    学术研究

    学者普遍认为《申命记》成书于公元前7世纪,与《列王纪》描述的约西亚王改革密切相关,强调独一敬拜耶和华的信仰复兴。其神学主题如“拣选”“盟约”和“应许之地”对犹太-基督教传统影响深远。

    (参考资料:Bible Gateway《申命记》文本;犹太虚拟图书馆申命记条目;基督教源流神学辞典;牛津圣经研究指南

    网络扩展资料

    Deuteronomy 是《圣经·旧约》中的第五卷书,名称源于希腊语,意为“第二部法律”或“重申法律”。以下是关于该词的详细解释:

    1. 基本含义
      Deuteronomy 指《旧约》中摩西五经的最后一卷,中文译为《申命记》。其核心内容是摩西在以色列人进入迦南地前重申神的律法,强调信仰与生活的准则。

    2. 词源与发音

      • 词源:由希腊语 deuteros(第二)和 nomos(律法)组合而成,对应希伯来语书名 Devarim(意为“话语”),因书中多次重复西奈山颁布的律法。
      • 发音:英音 [ˌdjuːtəˈrɒnəmi],美音 [ˌduːtəˈrɑːnəmi]。
    3. 内容与主题
      《申命记》以摩西的三篇讲道为主体,重点包括:

      • 回顾以色列人出埃及的历史;
      • 重申十诫及具体律法(如社会公义、宗教礼仪);
      • 强调“专一敬拜神”的核心训诫(如《申命记》6:4-5的“示玛”祷文)。
    4. 其他信息

      • 在学术研究中,该书被视为“律法书的总结”,对犹太教和基督教伦理体系影响深远。
      • 缩写形式Deut. 常用于圣经引用(如 Deut 6:4)。

    如需进一步了解具体经文或历史背景,可参考权威圣经注释或神学文献。

    别人正在浏览的英文单词...

    【别人正在浏览】