be convinced that是什么意思，be convinced that的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

由于当前未能获取相关网页搜索结果，无法提供带有具体引用链接的权威解释。以下为基于语言知识的客观释义：

be convinced that

该短语表示"确信/深信某事为真"，强调基于充分证据或逻辑推理形成的坚定信念。其核心含义包含三个层面：

1. 主观确定性

   主语通过理性分析或亲身经历达成强烈认知，如："科学家们确信该理论能解释现象"（The scientists are convinced that the theory explains the phenomenon）。

2. 被动到主动的认知转化

   动词"convince"本意为"说服"，被动式"be convinced"弱化外部影响，突出主体最终自主接受的信念状态。例如从"They convinced me"（他们说服我）到"I am convinced that"（我确信）。

3. 与近义词的差异

   • believe that：仅表一般性相信，无需强证据
   • be sure that：侧重主观把握，可能缺乏依据
   • be convinced that：需经历论证过程，如："陪审团听取证据后确信其有罪"（After hearing evidence, the jury was convinced that he was guilty）。

注：因未获取可验证的权威来源，本文未添加引用链接。建议查阅《牛津高阶英汉双解词典》或剑桥词典官网获取权威释义及例句。

网络扩展资料

“be convinced that” 是一个英语短语，表示“确信、深信”某事为真或正确，强调经过思考、证据或经历后形成的主观确信感。以下是详细解析：

1.核心含义

• 结构：主语（通常是人） +be convinced that + 从句（描述确信的内容）。
• 语气：比普通“believe”更强烈，带有“经过验证后的坚定认可”意味。
• 例句：

  Sheis convinced that the plan will succeed.
  （她确信这个计划会成功。）

2.用法与语境

• 主动 vs. 被动：

  • 主动形式：convince someone that...（说服某人相信...）

    He convinced me that the theory was valid.
    （他说服我相信这个理论是成立的。）

  • 被动形式：be convinced that...（自己确信...）

    Iam convinced that he is innocent.
    （我确信他是无辜的。）

• 适用场景：

  • 表达个人观点（如辩论、学术讨论）：

    Scientistsare convinced that climate change is real.
    （科学家们确信气候变化是真实存在的。）

  • 日常交流中的坚定态度：

    Shewas convinced that she had locked the door.
    （她确信自己锁了门。）

3.常见混淆点

• 与“convince to do”的区别：

  • Be convinced that + 从句 → 强调“相信的内容”。
  • Convince someone to do → 强调“说服某人做某事”：

    They convinced him to join the team.
    （他们说服他加入团队。）

• 与“believe”的强度对比：

  • “Believe”可表示一般相信，而“be convinced that”隐含更深的确定性：

    Ibelieve he is honest. （普通信任）
    Iam convinced that he is honest. （强烈确信）

4.同义替换

可根据语境替换为：

• Be certain that（更强调客观确定性）
• Firmly believe that（语气相近）
• Have no doubt that（毫无怀疑）

5.注意事项

• 正式写作中常用，口语中也可使用，但需注意语境是否合适。
• 否定形式：be not convinced that...（不确信/未被说服）。

希望以上解析能帮助您准确理解和使用这一短语！

别人正在浏览的英文单词...

Saturdayat the same timeteammatein the meantimecoal seamrelapsebareheadedinarmparticipatesexclusive dealingfootball playernature and nurtureon the campuson towPP bagrising starthermal contractionwinter wheatburliestCorolliferaedeerhoundelectrocoagulationextraclasthomostephanolinehydraulicsimputabilitykaryophthisismetaphysisMarengomicropedology