balking是什么意思，balking的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

IELTS,TOEFL,GRE,SAT

常用词典

例句

常用搭配

专业解析

"Balking"的详细含义解释

"Balking"（动词原形：balk）是一个英语动词，其核心含义指因犹豫、抗拒、反感或认为某事困难、不合理或不道德而突然拒绝做某事、停止行动或不愿继续推进。它描述的是一种主动的、带有情绪色彩的抗拒或退缩行为，通常发生在行动开始前或进行中遇到障碍时。

以下是其含义的详细解析与应用场景：

1. 核心含义：抗拒与拒绝行动

   • 犹豫不前： 指面对任务、要求或机会时，因内心抵触、害怕困难、觉得不值得或不合理而停下脚步，不愿开始或继续。例如：

     员工可能因为新流程过于复杂而balk at（对...犹豫/抗拒）执行它。 马匹在跳跃障碍前突然balked（逡巡不前）。

   • 拒绝合作/服从： 指明确拒绝遵守规则、指示或参与某事，常带有不满或反抗情绪。例如：

     投资者balked at（拒绝接受）公司提出的苛刻条款。 孩子可能在刷牙时balk（闹别扭不肯做）。

2. 应用场景与引申义

   • 心理抗拒： 在心理学层面，"balking"可指个体对改变、压力或特定刺激产生的本能抗拒心理。例如，面对重大生活变化时，人们可能会经历一个balking的阶段。
   • 行为经济学/决策： 指决策者在面对高风险、高成本或信息不明确时，倾向于选择不作为或延迟决策的行为。
   • 运动/动物行为： 字面意义上指动物（尤其是马）在障碍物前突然止步不前。
   • 谈判与商业： 指一方对对方的提议、价格或条件表示强烈不满并拒绝接受。

3. 与近义词的细微差别

   • Hesitate (犹豫)： 更侧重于不确定或短暂的暂停，不一定包含强烈的抗拒情绪。
   • Refuse (拒绝)： 含义更广泛、更直接，可以是冷静的拒绝，不一定包含"balking"那种因困难或不情愿而产生的突然、情绪化的停顿感。
   • Demur (反对)： 更正式，常指礼貌地提出异议或反对意见。
   • "Balking" 强调的是因内在阻力（如恐惧、厌恶、不情愿）而导致的行动中断或拒绝，这种阻力往往导致行动无法开始或继续进行。

权威来源参考：

• Merriam-Webster Dictionary: 将 "balk" 定义为 "to stop short and refuse to proceed" (突然停下并拒绝前进)，并指出常用于马匹拒绝跳跃障碍，也用于人拒绝做某事。来源：https://www.merriam-webster.com/dictionary/balk
• Oxford English Dictionary (OED): 提供了详细的历史用法和定义，强调其核心是 "to stop abruptly and stand still or refuse to go on" (突然停下、站住不动或拒绝继续前进)。来源：https://www.oed.com/ (需订阅访问)
• Cambridge Dictionary: 解释为 "to be unwilling to do something or to allow something to happen" (不愿意做某事或让某事发生)。来源：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/balk
• American Psychological Association (APA): 在心理学语境下，"resistance" (抗拒) 的概念与 "balking" 的行为表现密切相关，指个体对改变、治疗或特定要求的心理防御或排斥反应。来源：https://dictionary.apa.org/resistance
• Business/Management Context: 在组织行为学和变革管理中，"resistance to change" (变革阻力) 是核心概念，员工或团队的 "balking" 行为是这种阻力的常见表现。相关理论可参考权威管理学教材或 Kurt Lewin 等学者的经典著作。来源示例 (如经典著作)：Lewin, K. (1947). Frontiers in group dynamics: Concept, method and reality in social science; social equilibria and social change. Human Relations, 1(1), 5–41.

网络扩展资料

单词 "balking" 是动词 "balk" 的现在分词形式，其含义根据语境有所不同，主要可分为以下几类解释：

1. 犹豫/拒绝行动
   指因疑虑、恐惧或抵触情绪而突然停止行动或拒绝继续某事。例如：
   She kept balking at the idea of public speaking.（她一直对公开演讲的想法犹豫不决。）

2. 阻碍/干扰
   在物理或抽象层面制造障碍，使进程难以推进。例如：
   The broken engine was balking our journey.（故障的引擎阻碍了我们的行程。）

3. 体育术语（棒球）
   特指投手在投球动作中做出违规的假动作，属于比赛规则中的犯规行为。

4. 农业历史用法
   旧时指耕地时因田埂或障碍物导致犁地中断的现象，现较少使用。

词源：源自中古英语 balken（意为“遗漏、阻碍”），与古北欧语 bálkr（障碍物）相关。

同义词：hesitate, resist, hinder
反义词：proceed, agree, facilitate

使用场景：

• 日常对话中多用于表达心理层面的抗拒（例1）。
• 正式写作或技术领域可能涉及物理阻碍（例2）。
• 体育解说需结合具体规则理解（例3）。

建议通过例句和语境加深对该词动态用法的掌握。

别人正在浏览的英文单词...

wasthesismacabrenonflammablearborizeascentsborrowsmoneymanrecommendationsrotatestransmarinefree phenolGaussian distributionmanned spaceshiprandom variablering spunseize the opportunitystorm surgesubterranean watervelvety textureantemundaneanticlinalbrigantinechalcidcockfightingFRAMgoatyhypoglycorrhachiamessianismYangzi