authorised是什么意思，authorised的意思翻译、用法、同义词、例句

authorised英标

英:/''ɔ:θəraɪzd/ 美:/''ɔθə,raɪzd/

常用词典

adj. 授权的

v. 授权（authorise的过去式）

例句

He's been authorised to co-opt anyone he wants to join him.

他被授权指派他想要的任何人来帮助他。

The arbitral tribunal shall decide as amiable compositeur only if the parties have authorised the arbitral tribunal to do so.

仲裁庭只有在当事各方授权的情况下，才应作出友好调剂。

The arbitral tribunal shall decide as amiable compositeur or ex aequo et bono only if the parties have expressly authorised the arbitral tribunal to do so.

只有得到当事人明示的授权，仲裁庭才可以根据公平的原则作出裁决。

Finally satisifed, he authorised the restaurant.

最终的结果令他满意，他这才许可了餐馆的开业。

The authorised biography of the world's greatest investor.

世界上最伟大的投资者的授权传记。

常用搭配

authorised representative

授权代表

同义词

adj.|enabling/facultative;授权的

专业解析

authorised（英式拼写，美式拼写为authorized）是一个形容词，主要含义为“经授权的；经认可的；法定的”。其核心在于描述某事物或行为获得了官方、法律或特定权威机构的正式许可、批准或委托。以下是详细解释：

一、核心含义

官方许可
指个人、组织或行为已通过法律、政府、机构或拥有管辖权的权威部门的正式批准。例如，银行授权员工处理客户资金，或政府授权某公司生产特定药品。

来源：《牛津英语词典》对“authorised”的定义强调“获得正式许可”（formally approved）。
法定效力
在合同、文件或交易中，“authorised”代表其具备法律效力。例如，“authorised signatory”（授权签署人）指经法律认可有权代表公司签署文件的人员。

来源：英国《公司法》规定，公司文件的签署需由授权代表执行。
权威认可
用于描述符合行业标准或专业规范的事物，如“authorised dealer”（授权经销商）指经品牌官方认证的销售渠道，确保产品真实性和售后服务。

来源：消费者权益保护组织强调购买授权商品以保障质量。

二、应用场景

法律与合规
- 授权委托书（Power of Attorney）：法律文件授权他人代理事务。
- 授权访问（Authorised Access）：如法院授权执法人员进入特定场所搜查。
  来源：美国法律信息网（LII）对授权行为的司法解释。
商业与金融
- 授权资本（Authorised Capital）：公司章程允许发行的最大股份数量。
- 授权交易（Authorised Transaction）：银行账户持有人许可他人操作账户。
  来源：《公司财务准则》对资本授权的定义。
技术与安全
- 授权用户（Authorised User）：系统或数据访问权限的合法持有者。
- 授权设备（Authorised Device）：经认证可接入网络的硬件。
  来源：国际标准化组织（ISO）信息安全标准（ISO/IEC 27001）。

三、同义词辨析

Permitted：泛指“允许”，未必涉及正式授权（如家长允许孩子玩耍）。
Licensed：需通过考试或付费获得执照（如持牌医生）。
Authorised：强调法定或层级制下的授权（如政府授权机构）。

权威参考：

《牛津英语词典》（Oxford English Dictionary）

英国政府法律文书（UK Legislation）

国际标准化组织（ISO）

网络扩展资料

“authorised”（英式拼写，美式拼写为“authorized”）是一个形容词，主要含义为“被官方或权威机构正式批准、认可或授权的”。其核心概念涉及合法性、合规性和正式许可。以下是详细解析：

词义解析

官方许可性
指行为、文件、人员等经过法定程序或权力机构批准。例如：
- “an authorised dealer”（授权经销商）
- “authorised personnel only”（仅限授权人员进入）
法律效力
在法律或商业语境中，表示行为具有约束力。例如：
- “authorised signature”（经认证的签名）
- “authorised capital”（法定注册资本）
版本或改编的认可
用于书籍、影视等作品时，指经原作者或版权方认可。例如：
- “the authorised biography”（官方授权传记）

同义词与反义词

同义词：approved（批准的）、sanctioned（认可的）、licensed（持证的）、certified（认证的）
反义词：unauthorised（未经授权的）、prohibited（禁止的）、illegal（非法的）

使用场景示例

商业：公司需通过授权代理商销售产品（“Only authorised resellers can distribute this software”）。
法律：合同需经授权代表签署才生效（“The agreement must be signed by an authorised representative”）。
日常：家长授权孩子参加学校活动（“Parents must authorise their child’s participation”）。

拼写变体

英式英语：authorised
美式英语：authorized
两者发音相同（/ˈɔːθəraɪzd/），仅拼写差异。

若需进一步了解具体语境中的用法，可提供例句或场景，我将补充说明。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】