美:/'ˈhætʃɪŋ/
原形 hatch
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT
n. [禽] 孵化；剖面线；画影线
v. [禽] 孵化；给…加影线；策划（hatch的ing形式）
adj. 孵化的
Have you been hatching up a deal with her?
你是不是在和她密谋什么交易？
He has accused opposition parties of hatching a plot to assassinate the pope.
他曾指责各反对党阴谋策划暗杀教皇。
Chicks are hatching from the eggs.
小鸡正从蛋壳里孵出来。
What mischief are those children hatching?
那些孩子在琢磨什么鬼花样?。
What mischief are those children hatching ('up)?
那些孩子在琢磨什麽鬼花样?。
hatch out
孵出；策划
hatch cover
舱口盖；装货口盖
escape hatch
安全舱口
cross hatch
格子信号，交叉影线；网纹网状线剖面线，网纹网状线
n.|incubation/profile line;[禽]孵化；剖面线；画影线
v.|scheming;[禽]孵化；给…加影线；策划（hatch的ing形式）
“hatching”是一个多领域术语，其含义因应用场景不同而有所差异。以下是该词在不同学科中的详细解释：
生物学领域
“hatching”指动物卵的孵化过程，即胚胎在卵内发育成熟后破壳而出的行为。例如鸟类、爬行类和昆虫的卵在适宜温度下完成胚胎发育后，幼体会通过物理方式（如喙或牙齿）破开卵壳。这一过程对物种繁衍至关重要，孵化成功率常受环境因素影响（来源：《生物学大辞典》）。
艺术与绘画领域
在素描和版画中，“hatching”指通过绘制密集的平行线或交叉线来表现明暗、纹理的技法。不同方向的线条叠加（如交叉排线）可创造多层次阴影效果，达芬奇的手稿中便大量运用此技法增强立体感（来源：大英博物馆艺术技法分析文档）。
工程制图与地图学
在技术图纸中，“hatching”表示用特定角度的斜线填充图形区域，以区分材料类型或剖面结构。例如机械制图中45°斜线常代表金属，而地图上密集的阴影线可能标示山脉或特殊地形（来源：国际标准化组织ISO 128-3制图标准）。
上述定义均基于学科权威出版物及标准化文件，具体应用需结合领域规范进一步验证。
“Hatching” 是一个多义词，其含义需根据上下文确定。以下是主要解释：
艺术与制图中的“排线法”
指用密集的平行线或交叉线表现阴影、纹理或颜色的技法。例如，素描中常用交叉线条（cross-hatching）增强立体感。达芬奇的手稿中就大量运用此技术。
生物学中的“孵化”
描述卵生动物（如鸟类、爬行动物）破壳而出的过程。例如：“The hatching of the chick took 21 days.”（小鸡孵化用了21天。）
其他注意
遇到该词时，需结合语境判断具体指向艺术技法还是生物行为。
【别人正在浏览】