
英:/'ɔːˈɡʌstən/ 美:/'ɔːˈɡʌstən/
adj. (古罗马帝国皇帝)奥古斯都的;奥古斯都时代的;奥古斯都时代文学的;英国古典文学的
n. 奥古斯都时期的作家
Rome in the Augustan Age was considered a large city by those who knew it.
那些了解奥古斯都时代的人都知道,罗马是一个大城市。
The Augustan age of English literature includes the writers Dryden, Swift and Pope.
在英国文学的全盛时期有德莱顿,斯威夫特和蒲柏等文豪。
The Augustan age of English literature includes the writers Dryden, Swift and Pope.
在英国文学的全盛时期里有德莱顿、 斯威夫特和蒲柏等文豪。
The Augustan age of English literature includes the writers Dryden, Swift and Pope.
在英国文学的全盛时期里有德莱顿顿、斯威夫特和蒲柏等文豪。
This course features a number of downloadable readings and a selective chronology of events Augustan Rome.
本课程以许多可从网络资源下载的罗马奥古斯都时期文学作品,及精选的事件年表为主。
augustan age
拉丁文学全盛时期
Augustan 一词主要有三层相互关联的含义,均与古罗马皇帝奥古斯都(Augustus Caesar)及其统治时期相关,并延伸至后世的文化与文学时期:
指奥古斯都统治时期(公元前27年 - 公元14年)及其时代精神: 这是该词最核心的历史含义。它特指罗马帝国第一位皇帝屋大维被元老院尊称为“奥古斯都”(意为“神圣的”、“崇高的”)后的统治时期。这个时代标志着罗马共和国的终结和罗马帝国的开端,以其相对和平(“罗马和平” Pax Romana 的开端)、政治稳定、行政改革、大规模建筑活动(如修建罗马广场、万神殿早期版本)以及艺术和文学的繁荣而著称。奥古斯都本人积极赞助诗人,鼓励创作歌颂罗马帝国、传统美德和皇帝功绩的作品。这个时代被视为罗马文化的“黄金时代”之一。 (来源:大英百科全书 - Augustus)
指18世纪英国文学史上的“奥古斯都时期”(约1700-1740年代): 这是该词在文学史和文化史上最重要的引申含义。18世纪初的英国作家和知识分子,深受古罗马奥古斯都时代文学成就(尤其是维吉尔、贺拉斯等诗人)的影响,并自觉地将自己生活的时代与之类比。他们认为安妮女王统治后期和乔治一世统治初期是英国的“黄金时代”,社会相对稳定,理性与文明得到推崇。这一时期的文学特点鲜明,被称为“奥古斯都文学”或“新古典主义”文学,核心特征包括:
引申义:指任何文化或文学中古典主义鼎盛、秩序井然、优雅精致的时期: 基于以上两层含义,“Augustan”有时被更广泛地用来形容一个国家或文化中,被认为在品味、理性、形式规范和文明成就上达到高度成熟和卓越的时期,类似于古罗马奥古斯都时代或18世纪英国所展现的那种特质。它暗示着一种平衡、和谐、智性成熟和艺术上的完美。 (来源:文学术语词典 - Augustan Age)
总结来说,“Augustan”一词的核心关联是古罗马皇帝奥古斯都及其时代。它直接指代那个特定的历史时期,更重要的是,它被用来命名18世纪英国一个深受古罗马古典主义影响、追求理性、秩序、优雅与讽刺精神的文学时期,并由此引申为形容文化鼎盛、形式完美的“黄金时代”。
"Augustan" 是一个形容词,主要含义与罗马帝国首位皇帝奥古斯都(Augustus) 或其统治时期相关,具体解释如下:
如需进一步了解发音或例句,可参考新东方在线词典或海词词典等权威来源。
Eiffel Towernational anthemeffectin hospitalgallpsephologycattailchamberlaindistressingdivorcesgaininghiddenlogosperfectionistSheffieldwhiterorthogonal designoutward journeyprojection screenrefuse collectiontariff barrieranlageantidromyaqultbotryosedbvdidymosporaeGermanophobiagunboatcurdiest