
英:/'əˈsaɪnmənt/ 美:/'əˈsaɪnmənt/
分配
复数:assignments
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,商务英语
n. 分配;任务;作业;功课
It's rare that the teacher didn't give us too many written assignments today.
难得老师今天没有给我们布置太多的书面作业。
We were on assignment to the airport to provide security services for the cease-fire negotiations.
我们被派往机场为停火谈判提供警卫服务。
The assignment of the leasehold property was completed under my supervision.
租赁财产的转让是在我的监督下完成的。
When I get home, I finish my school assignment every day.
当我回到家 我每天完成我的学校作业
I barely finished the assignment before the deadline.
我恰好在期限前完成功课。
When is your assignment due?
你的作业什么时候要交?
Rest assured the assignment will be finished by Friday.
放心吧,作业周五就会完成的。
I had set myself a tough assignment.
我给自己定了一项艰巨任务。
I've been working at my assignment all day.
我整天都在做作业。
She is in Greece on an assignment for one of the Sunday newspapers.
她在希腊为一家星期日报执行一项任务。
I'm sorry my assignment isn't finished. The thing is, I've had a lot of other work this week.
对不起,我的任务没完成。主要原因是我这星期有许多其他工作要做。
I have an assignment for you.
我要分配给你一个任务。
assignment problem
指派问题;分配问题;分派问题;配置问题
pole assignment
极点配置
assignment method
转让方法;指定分配方法
school assignment
学生作业;课题
channel assignment
信道分配;通道分配;信道指配
n.|allocation/distribution/role/mission/task;分配;任务;作业;功课
assignment 的核心含义是分配、指派的动作或结果,以及由此产生的任务、职责或作业。其具体含义根据使用场景有所不同:
指派/分配(动作或结果):
任务/作业/职责(被分派的事物):
(财产、权利等的)转让(法律术语):
总结关键点:
近义词对比:
词汇 | 侧重点 | 与 assignment 的主要区别 |
---|---|---|
Task | 泛指需要完成的工作或活动,不一定涉及指派。 | 范围更广,不一定有“被分配”的含义。 |
Duty | 强调基于职位、道德或法律而产生的责任或义务。 | 更强调责任感和义务感,而非具体的分配动作。 |
Mission | 常指重要的、特殊的、常带有挑战性或冒险性的任务,可能由组织或上级指派。 | 通常比 assignment 更重大、更具使命感或目标性。 |
参考资料来源:
“assignment” 是一个多义词,常见含义如下:
任务/作业(最常见含义)
指被分配的特定工作或学习任务,尤其在教育场景中常指“作业”。
例句:The teacher gave us a math assignment due next Monday.(老师布置了一份下周一的数学作业。)
分配/指派(动作或过程)
表示将任务、职责或资源分配给某人或某群体。
例句:His assignment to the marketing team surprised everyone.(他被分配到市场部让所有人意外。)
(法律/商业)转让
在正式语境中,指权利、财产或合同的合法转让。
例句:The assignment of intellectual property requires legal documentation.(知识产权的转让需要法律文件。)
(编程)赋值
在计算机领域,指将值赋予变量。
例句:In Python, the assignment x = 5
stores the value 5 in variable x.
词源与搭配
同义词对比
根据具体语境选择合适释义即可。
friendstoddledispose ofagitatingbutterinecalmnesscloningdrawlingpollsputrefiedSAOSchumacherbok choycompletion datedipping processfish filletflow reversalin combinationNile Rivernitrate explosiveon creditopen platformoverseas Chinesepedicle of vertebral archrare earthactoldeclomycinimmunoglobulinmiboleroneAvigdor