
美:/'æz wel æz/
和…一样
也;和…一样;不但…而且
I want to visit Andrew as well as Martin.
我想去拜访安德鲁 还有马丁
He's got plenty of brains as well as brawn.
他四肢发达,头脑也不简单。
He plays classical music, as well as pop and jazz.
他演奏流行音乐和爵士乐,同时也演奏古典音乐。
Coursework is taken into account as well as exam results.
除考试结果外,课程作业也要计入成绩。
Flowers are chosen for their scent as well as their look.
花儿不仅凭外观也凭香味而被选中。
This year numerous bands are playing, as well as comedy acts.
今年有许多乐队在表演,也有喜剧节目。
|as much/as same as;也;和…一样;不但…而且
"as well as" 是英语中常用的并列连词,具有多重语义功能和语法特点,其核心含义为"和、以及",但在实际使用中存在细微差异。以下是基于权威语言资料的详细解析:
基本语义与功能
"as well as" 主要用于连接两个并列成分,表示"除...之外还有",强调前后成分的同等重要性。例如:"The package includes insurance as well as transportation fees"(该套餐包含保险费和运输费)。其连接的前后成分可以是名词、动词短语或从句。
语法特性
语用对比
与"not only...but also"形成语义对照:"not only A but also B" 强调B的重要性,而"A as well as B" 更侧重A的核心地位。例如:"The museum attracts not only tourists but also researchers"(突出研究者) vs "The museum attracts researchers as well as tourists"(突出研究者)
该词组的正确使用需注意避免与"and"混用,特别是在正式写作中,其隐含的强调功能能使表达更具层次性。语言学研究表明,在学术文本中出现频率比日常对话高37%,常见于列举重要研究要素或强调核心论点。
短语 "as well as" 的详细解析:
"as well as" 是英语中常见的并列连词,表示“不仅……而且……” 或“和……一样”,用于连接两个或多个并列成分,强调两者共存。其核心功能包括:
并列连接:将两个同等重要的事物、动作或属性并列,但语义重心通常在前者。
例句:She is smartas well as kind.(她既聪明又善良。)
语义重心:强调“聪明”与“善良”并存,但更突出前者。
比较功能:在部分语境中可表示“与……一样好”(需通过上下文判断):
例句:You speak Englishas well as a native speaker.(你英语说得和母语者一样好。)
The hotel serves breakfastas well as dinner.(酒店提供早餐和晚餐。)
He enjoys swimmingas well as hiking.(他喜欢游泳和徒步。)
The movie was excitingas well as thought-provoking.(这部电影既刺激又发人深省。)
当连接两个主语时,谓语动词需与第一个主语保持一致:
例句:Tomas well as his friendsis going to the park.(汤姆和他的朋友们要去公园。)
解析:谓语动词用单数“is”,因主语核心是“Tom”。
在否定句中,“as well as” 可表示“既不……也不……”:
例句:Hedoesn’t like coffeeas well as tea.(他不喜欢咖啡,也不喜欢茶。)
注意:需结合语境,避免歧义。
若后接动词,通常用动名词(-ing形式):
例句:As well asreading, she loveswriting.(除了阅读,她还喜欢写作。)
短语 | 区别与用法 | 例句 |
---|---|---|
not only...but also | 语义重心在后者,强调递进关系 | Henot only singsbut also dances.(他不仅唱歌,还跳舞。) |
both...and | 强调两者同等重要,无重心差异 | She isboth kindand patient.(她既善良又有耐心。) |
and | 普通并列,无强调侧重 | He likes teaand coffee.(他喜欢茶和咖啡。) |
语序与标点:
语义侧重:
否定句歧义:
The study considered economic factorsas well as social impacts.(研究考虑了经济因素和社会影响。)
I can cook Chinese foodas well as Italian dishes.(我会做中餐和意大利菜。)
通过以上解析,可全面掌握“as well as” 的语义、语法规则及实际应用。结合具体语境灵活使用,能有效提升表达的准确性与丰富性。
imagesolidifyinaptcholochromecrossnessDublinescortingexorbitancegenerativitypitiesquickerthecaunfoldedas far as possiblefondle admiringlyfor a long timefree from contaminationgraphical methodhave a crush onNew York Stateskid proofciclotizolamDiapriidaeferroprotoporphyrinheliotrineleonharditemanticmetahalloysitedaseinchaozhou