arrangement for是什么意思，arrangement for的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"arrangement for" 的详细中文解释

"Arrangement for" 是一个英语短语，核心含义是指“为（某人或某事）所做的安排或准备”，或者指“对（某事物，尤指音乐作品）的改编”。其具体含义和用法需根据上下文来确定。以下是详细的解释和示例：

1. 为...做的安排/准备 (Making Plans or Preparations for Something/Someone)

• 含义： 指为了特定的人、事、物或目的而组织、计划或准备的事项、协议或设置。
• 用法： 强调安排的对象或目的。后面通常接名词（表示人、事物或活动）或动名词（表示动作）。
• 示例：
  • We need to makearrangements for the meeting next week. (我们需要为下周的会议做安排。) 这里指为会议这个事件做准备。
  • She has made specialarrangements for her elderly mother’s care while she’s away. (她为年迈的母亲在她离开期间的照护做了特殊安排。) 这里指为母亲这个人做准备。
  • The hotel offersarrangements for airport transfers. (酒店提供机场接送安排。) 这里指为接送这项服务做准备。
  • What are thearrangements for paying the bill? (付款的安排是怎样的？) 这里指为付款这个动作做准备。
• 参考来源： 牛津大学出版社的在线英语学习平台 Oxford Learner's Dictionaries 对 "arrangement" 的释义中明确包含此用法，例如 "plans or preparations that you make so that something can happen" 并举例 "travel arrangements"。 Oxford Learner's Dictionaries - arrangement

2. 对...的改编（尤指音乐） (An Adaptation of Something, Especially Music)

• 含义： 指对一件已有的作品（最常见的是音乐作品）进行改编，使其适合不同的乐器、演奏者或风格。
• 用法： 强调被改编的原始作品。后面通常接被改编的作品名称或类型。
• 示例：
  • This is a beautifularrangement for piano and violin of a famous folk song. (这是一首著名民歌改编成的优美的小提琴与钢琴合奏曲。) 这里指对民歌的改编。
  • He composed severalarrangements for brass band. (他为铜管乐队创作了几首改编曲。) 这里指为铜管乐队这种演奏形式进行的改编。
• 参考来源： 剑桥词典 Cambridge Dictionary 在 "arrangement" 词条下，释义 "a piece of music that has had changes made to it so that it can be played in a different way or by a different instrument" 直接对应此含义。 Cambridge Dictionary - arrangement

总结关键点：

• 核心概念： “为...而设” 或 “对...的改编”。
• 介词 "for" 的作用： 明确指向安排所服务的对象（人、事、物、目的）或改编所针对的原始作品/目标形式。
• 语境依赖： 理解该短语的确切含义必须结合其出现的具体语境，看是指“准备/计划”还是指“改编”。

理解 "arrangement for" 的关键在于识别 "for" 后面所接的名词或动名词所指代的对象，从而判断这个安排是为谁/什么而做，或者是对什么作品进行的改编。

网络扩展资料

“Arrangement for” 是一个英语短语，通常表示“为……所做的安排或准备”，强调针对特定事件、需求或目的而制定的计划或措施。以下是详细解释：

核心含义

• 基本定义：指为某件事或某个目标提前组织的计划、协议或准备工作。
• 常见场景：多用于正式或非正式的协商、活动筹备、资源分配等语境。

用法与例句

1. 活动安排

   • 例：We need to makearrangements for the conference.
     （我们需要为会议做安排。）
     → 指预订场地、通知参会者等具体事项。

2. 旅行或生活准备

   • 例：She completed thearrangements for her trip to Japan.
     （她完成了去日本旅行的准备工作。）
     → 包括订机票、酒店、行程规划等。

3. 特殊需求或协议

   • 例：The company has specialarrangements for employees with disabilities.
     （公司为残疾员工提供了特殊安排。）
     → 可能涉及工作环境调整或辅助设施。

语法结构

• 后接名词/动名词：
  • arrangements for + 名词（如 the meeting, the party）
  • arrangements for + doing something（如 hosting guests, handling emergencies）

近义表达对比

• Arrangement of：侧重“事物的排列或布局”（如 the arrangement of furniture）。
• Plan for：更广泛的“计划”，不一定涉及具体步骤（如 a plan for the future）。

注意事项

• 正式语境中，复数形式arrangements 更常见（如 make arrangements for）。
• 口语中可简化为 arrange for（动词形式），如 I’ll arrange for a taxi.

如果需要进一步区分或更多例句，可以结合具体语境提问！

别人正在浏览的英文单词...

fridayrunninghospitalitybassoonvibrancydepthsmeghanmittensmodulatingpitchingsnorkellingsonolysistumbledcommensurate withgoose meatJulie Andrewsnewspaper reporterspare the rodyoung and oldaitchboneAmazonianApodiformesbreakheadcocondensationdisulonflyteinterpretativeisodefleptotrichosismicromho