Aristide是什么意思,Aristide的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. (Aristide)人名;(法、意、希、罗)阿里斯蒂德
例句
Speaking through an interpreter, Aristide said that Haitians had hoped coups were behind them.
通过口译员,亚里斯蒂德说海地人希望政变再也不发生了。
Mr Aristide said he was “ready” to return from South Africa.
阿里斯蒂德称他已经准备从南非启程回国。
Mr Aristide said he was ready to return from South Africa.
阿里斯蒂德称他已经准备从南非启程回国。
In 1990, Jean-Bertrand Aristide wins the country's first free elections.
1990年让贝特朗·阿里斯蒂德(Jean - Bertrand Aristide)获得了国家第一次自由选举的胜利。
His American lawyer said that Mr Aristide, a popular but divisive figure, wants to return home as soon as he can.
其美国律师称,阿里斯蒂德,此受人欢迎又引发争议的人物,想“尽快地”回到家乡。
专业解析
Aristide 是一个主要用作人名的词汇,尤其常见于法语和希腊语文化圈。其含义和重要性主要体现在以下两个方面:
-
作为人名的含义与起源:
- 词源: Aristide 源自古希腊语名字 Ἀριστείδης (Aristeídēs)。
- 构成: 该名字由两部分组成:
- “ἄριστος” (áristos): 意为“最好的”、“最优秀的”、“最高贵的”。
- “-ίδης” (-ídēs): 这是一个常见的希腊人名后缀,表示“...之子”或具有某种特征、属于某个家族。
- 字面意思: 因此,Aristide 的字面含义可以理解为“最优秀者的儿子”或“属于最优秀者的人”,引申为“杰出的人”、“卓越的人”、“贵族后裔”或“追求卓越者”。
- 文化背景: 这个名字承载着古希腊文化中对美德、卓越(arete)和贵族精神的推崇。它暗示着名字的持有者或其家族被期望拥有高尚的品质和杰出的能力。
-
作为特定人物的指代(最著名的关联):
- 让-伯特兰·阿里斯蒂德 (Jean-Bertrand Aristide): 这是当代世界中最广为人知的与“Aristide”这个名字相关联的人物。他是海地重要的政治领袖,曾两次当选海地总统(1991年,1994-1996年,2001-2004年)。
- 背景与影响: 阿里斯蒂德神父出身贫寒,成为“解放神学”的拥护者,是海地穷人和被压迫者的代言人。他的崛起、执政、被推翻(两次政变)以及最终流亡的经历,是海地现代政治史上最动荡和关键时期的核心部分。他的名字“Aristide”因此与海地的民主斗争、社会变革、政治动荡以及国际干预紧密联系在一起。
“Aristide” 主要是一个源自希腊语的人名,其核心含义与“卓越”、“杰出”和“高贵”相关。在当代语境下,它最常让人联想到海地前总统让-伯特兰·阿里斯蒂德,他的名字已成为海地近几十年复杂政治历史的一个象征符号。
参考资料:
- 关于希腊名字 Ἀριστείδης (Aristeídēs) 的词源和含义,可参考权威的古典学或语言学资源,例如 Liddell & Scott 的 A Greek-English Lexicon (牛津大学出版社)。
- 关于让-伯特兰·阿里斯蒂德的生平、政治生涯及其在海地历史中的作用,信息可查阅:
- 联合国相关文件与报告(如涉及海地维和与政治进程的文件),详见联合国官网档案库。
- 海地政府历史档案(如总统任期记录),详见海地国家档案馆。
- 知名新闻机构的深度历史报道(如 BBC, Reuters, AP 关于海地政治的档案),详见各通讯社历史资料库。
- 学术著作(如研究海地现代史、加勒比政治或拉丁美洲民主化进程的书籍),相关研究可参考哈佛大学海地档案馆或佛罗里达大学加勒比海研究中心的文献。
网络扩展资料
Aristide 是一个具有多重文化背景的名字,其含义和用法如下:
1.词源与基本含义
- 起源:Aristide 源自古希腊语,是Aristides 的法语和意大利语变体形式。希腊语原词含义为“狮子”或“鹰”,象征着力量与威严。
- 中文翻译:通常译为“阿里斯蒂德”,作为男性名字使用。
2.语言变体与文化关联
- 法语使用:在法语中,Aristide 是正式人名,多用于男性,可能与历史人物相关(如海地前总统让-贝特朗·阿里斯蒂德)。
- 其他变体:其缩写形式Ari 在希伯来语和斯堪的纳维亚语中也有使用,意为“狮子”或“如鹰般敏锐”。
3.性别与象征意义
- 适用性别:主要为男性名字,带有阳刚气质,与“狮子”“鹰”的寓意相呼应。
- 象征扩展:在部分文化中,也隐含“杰出领袖”或“勇敢者”的引申义。
4.知名人物与姓氏用例
- 艺术领域:法国雕塑家Aristide Maillol(阿里斯蒂德·马约尔)是20世纪著名艺术家,其姓氏体现了该名称的延伸使用。
- 情侣名搭配:常见配对如 Astaire(阿斯泰尔)、Astella(阿斯特拉)等。
5.发音与拼写
- 国际音标:发音为[ˌɑrɪsˈtid,ˌɑris-],重音在第二个音节。
- 拼写变体:Aristides(希腊原拼)、Ari(缩写)。
如需进一步了解具体人物的历史背景或文化关联,可参考法语或希腊语相关文献。
别人正在浏览的英文单词...
motorcyclebrewerymuffleranointedconglobatecoweddecoratingevirateFlemishhabituatedmeteorsourologysketchingstragglingtrenchedAllen Iversoncrucian carpinformation providerlocation problemwashing powderbrachydomeCADDgastrogavageinterparietalischiagraKeltlaticiferleeringlyKERnormalizing