
英:/'əˌnækrəˈnɪstɪk/ 美:/'əˌnækrəˈnɪstɪk/
过时的
比较级:more anachronistic 最高级:most anachronistic
GRE,SAT
adj. 时代错误的
This anachronistic concept was rejected by the public.
这种过时的观念遭到了民众的摒弃。
This anachronistic machine was gradually shelved in the corner.
这台老式的机器逐渐搁置在了角落里。
His anachronistic thoughts cannot keep up with the changes of the times.
他过时的思想跟不上时代的改变。
His painting style was seen as outdated and anachronistic.
他的绘画风格被视为过时了 不符合这个时代的
She's really into anachronistic fashion, which basically means dressing up in costumes.
她真的很着迷于过时的时尚,意思是她会穿一些过去的服装。
Well although a monarchy might seem anachronistic in the modern world, the truth is she's massively popular.
虽然在现代世界,君主制可能看起来过时了,但事实上我们的女王非常受民众爱戴。
Many of its practices seem anachronistic.
它的很多做法似乎过时了。
This was anachronistic Soviet methods.
他说:“这已经是落伍的苏维埃式的做法了。”
But even in the old man's time, it had become anachronistic.
但是,就算在老爸那个时代,这也已经过时了。
It is a shame such things have come to seem so anachronistic.
遗憾的是这类事物最终还是流于不合时宜和脱离时代了。
Modern historical criticism rejects that and says that's wildly anachronistic.
现代历史批判反对这点,认为那是严重的时代错误。
anachronistic 是一个形容词,用于描述某事物在时间上出现错位或不合时宜的现象。其核心含义可拆解为以下层面:
时间错位性
指将属于某个时代的人物、事件、物品、观念或风格,错误地置于另一个时代背景中。例如,在描绘古罗马时期的电影里出现智能手机,即属典型的“时代错误”(anachronism),该物品的存在便是 anachronistic。其词根源自希腊语 ana-(对抗)和 chronos(时间),直指“与时间对抗”的矛盾感。
历史不协调性
在历史叙述或艺术创作中,若细节与史实记载的时代特征不符,即被视为 anachronistic。如莎士比亚戏剧《尤利乌斯·凯撒》中出现的机械钟(发明于中世纪),虽为艺术手法,但严格考据下属于时代错置。这体现了对历史语境准确性的偏离。
文化或观念滞后性
该词可引申批判与现实脱节的陈旧观念或制度。例如,坚持使用纸质档案管理系统而拒绝数字化升级,可能被评价为 anachronistic,强调其未能适应当代效率需求。此时,它暗示一种“过时感”或“不合时宜的守旧”。
典型使用场景:
参考资料来源:
单词解释:anachronistic
词性:形容词(adj.)
Anachronistic 表示某事物在时间顺序上出现错误,或与所处时代不符,可译为“时代错误的”“不合时宜的”“过时的”。例如:
该词强调时间错位或与时代脱节,既可用于具体物品的历史错误,也可用于抽象概念的过时性。需根据语境判断具体含义。
velocityincrustationavianbottlenecksDERflashinessmarvelledplaisterpreparingTBAworkstationsbeg forcolumn chromatographycome aliveconvex optimizationdaisy chainlate at nightsteel sheetangiotensinamideAntigonecantorialchromomycosischromophotographcoenosorusencallowhairbreadthhuttonitehypaconinekreosoteSRM