
adj. 唱诗班席位北侧的;合唱指挥家的
The Jewish Theological Seminary first began admitting openly LGBT students to its rabbinical and cantorial programs in 2007.
“犹太教神学院”的祭司和唱诗班指挥专业于2007年开始招收公开身份的*********学生。
"cantorial"是形容词,源自古法语单词"chantour"和拉丁语"cantor"(意为“歌手”),主要指与犹太教堂领唱者(cantor)相关的职责、音乐风格或传统。在犹太教礼拜中,领唱者负责主持仪式并吟唱祈祷文,其音乐风格融合了传统旋律与即兴技巧。例如,在赎罪日仪式中,领唱者会通过"cantorial solo"表达忏悔情感。该词也可用于描述基督教教堂中类似的音乐职位。根据《犹太音乐百科全书》,cantorial艺术在19世纪东欧发展出独特的声乐学派。
"cantorial" 是形容词,主要有以下两层含义:
1. 与合唱指挥/领唱者相关
指与教堂或犹太会堂中负责领唱、指挥合唱的宗教职务(cantor)相关的行为或属性。例如:cantorial duties(领唱职责)。
2. 教堂建筑方位描述
特指教堂中唱诗班席位(choir stalls)的北侧位置。这一用法源于传统教堂布局中,唱诗班分列南北两侧,北侧通常由男性成员占据。
补充说明
建议通过权威词典(如欧路词典)进一步查询例句或扩展用法。
【别人正在浏览】