an exception to是什么意思，an exception to的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

…的一个例外

This rule is an exception to the above rule of not setting mediation properties during this phase.

本条规则是上述要求不在此阶段设置中介属性的那条规则的一个例外。

An exception to the rule?

规则中的例外情况？

Adding an exception to a method.

给一个方法增加异常处理。

There is always an exception to any rule.

任何规律总有例外。

Well there is always an exception to the rule.

其实，总有例外的。

"An exception to"是英语中表示"对某规则或普遍情况的例外"的固定表达结构，其核心含义指某个特定对象或情况不符合原有规则、模式或普遍认知。该短语由两部分构成：

语义解析
"Exception"源自拉丁语 exceptio，意为"被排除的事物"。在《牛津高阶英汉双解词典》中定义为"不符合普遍规则的特例"，而介词"to"在此表示例外所指向的规则范畴。例如剑桥词典官网例句"Whales are an exception to the rule that all mammals live on land"（在"所有哺乳动物都生活在陆地"的规则中，鲸鱼是个例外）。
语法结构
该短语遵循"名词+介词"的固定搭配规则，根据《英语语法大全》的归类属于"特定规则例外"类表达。完整结构为"exception to + 规则/规律"，例如："This case constitutes an exception to the company's privacy policy"（此案例构成公司隐私政策的例外）。
应用场景
法律文本中常见该短语用于特殊条款说明，如《美国法典注释》第5篇第552条(b)款规定的"国家安全例外"(exception to disclosure requirements)。在学术写作中也用于描述科学规律的例外现象，如《自然》期刊论文中"量子纠缠现象是经典物理定律的例外"。
辨析要点
与相似表达"exception of"的区别在于：前者强调"对规则的突破"，后者表示"从整体中排除"。例如《柯林斯语法指南》指出："exception to a rule"指规则存在例外，而"exception of a person"指将某人排除在外。

“An exception to” 是一个英语短语，用于描述某事物不符合某个普遍规则、规律或模式的情况。以下是详细解释：

1. 短语结构

2. 核心含义指某事物或情况不遵循某一既定规则或普遍现象，例如：

"This case is an exception to the rule."（此案例是该规则的一个例外。）

3. 常见用法场景

4. 搭配与语法

后接名词性成分：
- 规则类：an exception to the rule/law/policy
- 模式类：an exception to the trend/pattern
不可替换介词：区别于"exception of"（排除某事物，如"with the exception of..."）。

5. 常见混淆点

同义替换建议

如需进一步学习短语的使用场景，建议查阅权威词典（如牛津词典）或通过例句练习加深理解。