persnickety是什么意思，persnickety的意思翻译、用法、同义词、例句

persnickety英标

英:/'pəˈsnɪkəti/ 美:/'pərˈsnɪkəti/

类别

GRE

常用词典

adj. 爱挑剔的；要求极度精确的；难应付的

例句

The construction industry is very persnickety about cost, Mr. Busel said.

“建筑行业对于成本很是精打细算”Mr . Busel说。

For this thing, the we are persnickety boss gnash that I hate, the boss still can say with me for fun.

为这事，我恨的我们小气的老板咬牙切齿，老板还能开玩笑跟我说。

Dogs are far less persnickety about where they relieve themselves, but do them the favor of regularly picking up the poop in the backyard.

狗狗对这方面不太挑剔，不过你也得记得时常清理它在后院的便便。

Gooch has written. Flannery reveals not only why its brilliantly persnickety subject warrants such attention but also why it has been so slow in coming.

《弗兰纳里》不仅揭示了为何该传记中那极其难以应付的女主角会引起那么多关注，而且还揭示了为何该传记姗姗来迟。

Innova contains fresh, wholesome ingre***nts from each of the five food groups (thats right - even fruit). Even the most persnickety cat will cozy up to his food dish when its full of Innova.

包含五种食物群中的每种成分(水果也包含在内)，新鲜健康，即使最挑嘴的猫咪也会。

同义词

adj.|critical/curious;爱挑剔的；要求极度精确的；难应付的

专业解析

"Persnickety"是一个形容词，用于描述某人过分注重细节或对琐事过度挑剔的性格特质，常隐含吹毛求疵的负面含义。该词源于19世纪苏格兰方言"pernickety"，后经美式英语演变形成。

在具体语境中，"persnickety"可表现为两种典型特征：

高标准要求：例如服装设计师对布料质地的严苛选择（参考《剑桥词典》案例
不必要的挑剔：如对餐厅餐具摆放位置的过度关注（《牛津高阶词典》释义

语言学研究发现，该词多用于非正式场合，近义词包括"fastidious"和"fussy"，但"persnickety"更强调挑剔行为中隐含的矫揉造作特质（《韦氏词典》词源分析。

参考资料：

网络扩展资料

单词persnickety 是一个形容词，主要用于口语场景，含义和用法如下：

1.核心含义

挑剔、过分讲究：指对细节或无关紧要的事物过于在意，常带有贬义，暗指不必要的苛刻。例如：形容一个人对食物、衣着或生活细节吹毛求疵（，）。
要求极度精确：也可表示对事物处理需要非常细致严谨的态度，此时偏向中性或褒义。例如：形容需要精细操作的工作（，）。

2.扩展含义与语境

势利或傲慢：部分词典提到该词隐含“势利”或“自以为是”的意味（），但这一用法较少见，需结合具体语境判断。
难应付：可能因挑剔而显得难以取悦，如例句中提到的“难应付的宠物”（）。

3.同义词与拼写变体

同义词：fussy（挑剔的）、fastidious（一丝不苟的）、nitpicky（吹毛求疵的）。
变体拼写：pernickety 是英式拼写，含义相同（）。

4.例句参考

生活场景：She’s so persnickety about her coffee that she only drinks beans roasted within 24 hours.
工作要求：The persnickety details of the contract required hours of review.

5.使用注意

该词多用于非正式口语，正式写作中可替换为更中性的词汇（如 meticulous）。
美式英语常用persnickety，英式英语则倾向pernickety（，）。

如需更多例句或搭配，可参考权威词典（如、3、4）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】