alewife是什么意思，alewife的意思翻译、用法、同义词、例句

alewife英标

英:/''eɪlwaɪf/ 美:/'ˈeɪlwaɪf/

词性

复数 alewives

常用词典

专业解析

Alewife（中文译名“灰西鲱”或“麦酒女”）是一个多义词，其含义在不同领域中有明确区分：

1. 生物学定义（北美食用鱼类） Alewife指大西洋西岸常见的洄游性鲱科鱼类（学名：Alosa pseudoharengus），体型侧扁呈银灰色，成年体长可达25-38厘米。该物种在北美五大湖流域形成陆封种群，对当地生态系统具有双重影响：一方面作为鳟鱼等掠食性鱼类的食物来源，另一方面因过度繁殖曾被列为入侵物种。

2. 历史社会学术语（中世纪职业） 在14-17世纪的英国，alewife特指从事麦酒酿造与销售的女性从业者。根据大英博物馆档案记载，这些女性需通过市政厅的品质检测，并在门前悬挂藤制标识（称为「alestake」）作为营业许可凭证。该职业反映了前工业时代女性在食品生产领域的重要地位。

词源学考证 该词由古英语「ealu」（麦酒）与「wīf」（女性）复合构成，1731年首次被移用为鱼类名称，据《牛津英语词典》记载，可能源于其腹部形态与酿酒女工围裙的相似性。

网络扩展资料

单词alewife 有以下两层主要含义，需结合语境理解：

一、生物学含义（北美食用鱼类）

1. 基本定义
   一种体型类似鲱鱼的洄游性鱼类（学名：Alosa pseudoharengus），主要分布于大西洋沿岸及北美淡水流域。成年个体体长可达25-40厘米，背部呈蓝绿色，腹部银白色，具有重要生态和经济价值。

2. 生态特征
   以浮游生物和小型甲壳类为食，春季洄游至河流产卵，是当地食物链的关键物种，常作为大型鱼类和鸟类的猎物。

二、历史/社会含义（职业称谓）

1. 词源与背景
   源自中古英语，由ale（麦芽酒）和wife（女性）组成，原指中世纪至近代欧洲经营啤酒屋或酒馆的女性管理者。

2. 文化延伸
   在近代英语中，该词逐渐被“barmaid”或“landlady”替代，现更多用于历史文献或文学作品中。

其他相关用法

• 地名/作品名：美国马萨诸塞州有地铁站名为Alewife（波士顿红线终点站），另有一首同名歌曲（Clairo专辑《Immunity》收录）提及该地。
• 发音：英式/美式均为/ˈeɪlwaɪf/，复数形式为alewives。

注意：具体含义需根据上下文判断，生物学和历史文化场景下差异较大。

别人正在浏览的英文单词...

districtreactionnewly-wedtake sth backbodedbrochillilycovetedcrunchgraphingMozartoverprotectpodcastspompierreleasestanglementWinDogdischarging timedouble countingif anylemon peelmaterial resourcesaneurineascaritecynodonthydropexisichnologylanugosubtypes