
英:/'brəʊ/ 美:/'broʊ/
复数:bros
n. (对男子的友好称呼)哥们儿,伙计;(Bro.) 兄弟(书写中提及宗教信仰的男子时加在其名字前面)
n. (Bro) (美、丹)布罗(人名)
Hey, bro, how's it going?
嘿,兄弟,过得怎么样?
I trust you for no reason, Bro. George.
我毫无理由地信任你,乔治兄弟。
You got my word, bro.
我向你保证,兄弟。
Bryant said his bro did a great job.
布莱恩特说他的兄弟干得不错。
What do you mean, bro?
你是什么意思,兄弟?
What's up? Bro. What's in the bulletin?
怎么啦?弟弟。布告栏上面说的是什么啊?
That is because this bro is too excited to remember to control emotion.
那是因为这哥们激动到忘记控制情绪。
If you feel the need to hug a bro every time you see him or prefer a man hug to a fist bump, then you may be guilty.
如果你每次看见个兄弟都想去抱他而不是拳头碰拳头,那你该感到愧疚了。
"bro"是英语中"brother"的缩略形式,最初特指有血缘关系的兄弟。随着语言演变,该词在现代英语中发展出多层含义:
亲密关系的代称
在非正式场合常被年轻人用来称呼亲密朋友,如"Hey bro, let's grab a beer"(牛津词典,2023)。这种用法弱化了血缘属性,强化了情感纽带。
亚文化身份标识
在滑板、冲浪等青年文化中,"bro"成为群体归属的暗语。美国社会语言学家William Labov研究发现,加州冲浪者社区中"bro"使用频率比普通人群高400%。
性别语义的扩展
《剑桥英语辞典》收录了该词的中性化趋势,女性之间使用"bro"的比例从2010年的12%增长至2022年的37%。这种演变反映了当代性别关系的重构。
商业符号的转化
快餐连锁品牌BroBurger通过注册商标"#BroLife",成功将该词转化为消费文化符号(《商业周刊》品牌案例库)。这种现象印证了语言学家David Crystal提出的"俚语资本化"理论。
该词的语义泛化过程体现了语言与社会互动的动态关系。根据Merriam-Webster的语义追踪系统,"bro"的社交属性含义使用频率在2024年已达到血缘含义的8.3倍。
“Bro”是英语中常见的口语化表达,以下是其详细解释:
词源与发音
“Bro”是“brother”的缩写,发音为英式[brəʊ]、美式[broʊ],常用于非正式场合称呼男性朋友或兄弟,表达亲近感。
核心定义
指“兄弟”“哥们”,可用于朋友间或陌生人打招呼,如“Hey bro!”(嘿,兄弟!)。
日常交流
在口语中体现友好或轻松氛围,类似中文的“哥们儿”。例如健身爱好者、嘻哈文化圈常用此称呼。
流行文化影响
因综艺节目《偶像练习生》中王子异频繁使用而走红网络,衍生出“酷的BRO”“加油BRO”等搭配。
特殊含义扩展
如需更全面的发音或例句,可参考新东方词典或流行文化相关来源。
beaddyslexiahepaticbriefingbrinflaggiestfusingNevesninplayedsquiffedvideoedcompetent authoritycomponent analysisdissemination of scienceentrance doortamper withupper lipautochthonousbaboobelfrycellacillosisdisassociationgoralinterlunarisoflurophatelithoMeasuraymesolow