
美:/'ˈæfluənt səˈsaɪəti/
小康社会;富足社会
We live in an affluent society.
我们生活在一个富裕的社会中。
An affluent society.
一个富足的社会。
Poverty still exists even in an affluent society.
即使在富庶的国家,贫穷也依然存在。
An affluent society cannot afford advocates of its own destruction.
一个富裕的社会是承受不起自我毁灭的倡导者的。
A car and a house are considered as necessities in an affluent society.
在一个富裕的社会里,汽车和洋房都被当作是必需品。
"Affluent society"(富裕社会)是经济学与社会学领域的重要概念,最早由美国经济学家约翰·肯尼思·加尔布雷思(John Kenneth Galbraith)在1958年出版的著作《The Affluent Society》中系统阐述。该术语描述了一个物质财富高度积累、私人消费繁荣的社会形态,其核心特征包括:
经济结构特征
指社会整体生产能力超越基本生存需求,形成以大规模商品生产和服务供给为主导的经济体系。典型表现为中产阶级规模扩大、个人可支配收入持续增长,例如二战后美国人均GDP从1945年的1,775美元跃升至1960年的3,007美元(数据来源:美国经济分析局)。
社会矛盾性
加尔布雷思指出,此类社会存在"私人富裕与公共贫困"的悖论。即私人消费领域(如汽车、家电)高度发达,但公共基础设施、教育医疗等社会服务投入相对滞后。这种结构性失衡在《经济学人》2023年全球城市生活质量报告中仍有体现:高收入国家中68%的城市存在公共交通资金短缺问题。
文化影响
消费主义成为社会主要驱动力,市场营销和广告业深度介入价值塑造。哈佛大学社会学系2024年研究显示,富裕社会成员平均每天接触商业广告信息达3,200条,显著影响消费决策模式。
该理论对现代政策制定具有持续启示意义。世界银行《2024全球经济展望》指出,当前全球23个高收入经济体仍面临加尔布雷思警示的"社会投资缺口",建议通过税收政策调整优化财富再分配机制。
"Affluent society" 是一个经济学和社会学术语,源于美国经济学家约翰·加尔布雷斯(John Galbraith)1958年的著作《The Affluent Society》。其核心含义与使用背景如下:
可通过牛津词典()或经济学著作()进一步了解该术语的学术用法。
feltheelhooktertiary-industryglasshouseglycophorinLTroentgenologysluggishlythudtorquesair filterat middayheart transplantmarine riserred pigmentstainless steel tubewanna liveaculeiformAgilestanteflexedBlankophorbtucannelcoheircyclotomydichloroanilinedipheadhyperphlebectasymetagabbro