输入单词

hook英标

英:/'hʊk/ 美:/'hʊk/

常用解释

挂钩

词性

过去式:hooked 过去分词:hooked 现在分词:hooking 第三人称单数:hooks 复数:hooks

类别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL

常用词典

n. 挂钩，吊钩

vt. 钩住；引上钩

vi. 钩住；弯成钩状

n. (Hook)人名；(德、荷)霍克；(英)胡克

例句

The young woman was accused of illegal hooking.

这个年轻女性被指控非法卖淫。

I hooked the tube and put it into a box.

我把管子弯成钩状，放进一个盒子里。

I was hooked by the online shopping recently.

我最近迷上了网上购物。

The coat hook is rusty.

衣帽钩生锈了。

We'll screw a hook into the wall to hang towels.

我们会在墙上钉个挂钩来挂毛巾

He baited his hook with pie.

他把馅饼放在钓钩上作饵。

One of his jackets hung from a hook.

他的一件夹克衫挂在挂钩上。

The hook in the ceiling had given way and the lamp had fallen blazing on to the table.

天花板上的钩子脱落，结果挂灯大亮着掉到了桌子上。

He disconnected the IV bottle from the overhead hook and carried it beside the moving cart.

他从头顶的钩子上取下输液瓶，并在移动的手推车旁提着它。

There is a fish on the hook.

有鱼上钩了。

常用搭配

off the hook

[口]摆脱困境；脱身

on the hook

陷入圈套；拖延

hook up

以钩钩住

by hook

不择手段；用尽一切方法

hook on

挽住手臂；迷上，着迷（常用于被动语态）

同义词

n.|towing eye/drawhook;挂钩，[机]吊钩

vt.|hitch;钩住；[口腔]引上钩

专业解析

Hook 是英语中多义词，其含义因语境而异，以下是详细解释：

1. 名词：钩状物

   指弯曲或带有尖端的工具，用于悬挂、固定或抓取物品。例如鱼钩（fishing hook）、衣帽钩（coat hook）。该词源自古英语 hōc，与荷兰语 haak、德语 Haken 同源。

2. 动词：钩住或吸引

   表示用钩子固定或捕获（如“钩鱼”），也隐喻“引起兴趣”。例如：“The melody hooked the audience”（旋律吸引了听众）。

3. 音乐术语：记忆点

   在流行音乐中，指歌曲中重复且易记的旋律或歌词片段，如披头士乐队歌曲中的副歌部分。

4. 习语与扩展含义

   • By hook or by crook（不择手段）：源自中世纪英格兰，原指用钩镰或牧杖收割农作物。
   • Off the hook（摆脱责任）：原指电话听筒未挂好，现指逃避义务。

5. 体育与科技中的用法

   • 拳击中的“钩拳”（left hook）；
   • 编程中的“钩子函数”，用于拦截系统事件（如键盘输入）。

以上解释综合语言学、音乐理论及技术领域权威来源，覆盖日常使用与专业场景。

网络扩展资料

单词 "hook" 的详细解释

1. 基本定义与词性

中文翻译：钩子；吸引点；钩拳；曲线球
词性：名词（n.）/动词（v.）
发音：

• 英式 /hʊk/；美式 /hʊk/
  核心含义：
• 字面意义：指物理上的钩状工具（如鱼钩、挂钩）或弯曲形状（如河流的弯道）。
• 比喻意义：吸引注意力的元素（如演讲的开场、歌曲的副歌）或策略（如市场营销中的“钩子”）。
• 动作：钩住、偷窃、击打曲线球等。

---

2. 词源与历史

• 词源：源自古英语 hōc（钩子），与古德语 hōk、荷兰语 haak 同源。
• 演变：最初用于描述捕鱼或固定物体的工具，后扩展至比喻意义（如“吸引人的手段”）及体育术语（如钩拳、曲线球）。

---

3. 使用场景与分类

（1）物理工具

• 日常工具：鱼钩（fishing hook）、衣帽挂钩（coat hook）。
• 特殊设计：镰刀（billhook）、机械钩爪（claw）。

（2）比喻与抽象用法

• 内容创作：
  • 演讲/写作中的“钩子”指开篇吸引听众的句子（Her opening statement was a great hook）。
  • 歌曲中的“hook”指朗朗上口的副歌或旋律（catchy hook）。
• 市场营销：广告中的“钩子”是吸引消费者的核心策略（strong hook to grab attention）。

（3）体育术语

• 拳击：钩拳（left hook）。
• 球类运动：
  • 板球/高尔夫球的曲线球（hit a hook）。
  • 篮球的勾手投篮（hook shot）。

（4）俚语与特殊用法

• 偷窃：俚语中表示“偷窃”（hook a wallet）。
• 计算机术语：注册表编辑器（Registry Editor）。

---

4. 常见短语与习语

• by hook or by crook：不择手段。
  • 例句：I’ll finish this project by hook or by crook.
• get off the hook：摆脱困境。
  • 例句：She lied to get him off the hook.
• hook, line and sinker：完全相信。
  • 例句：He fell for the story hook, line and sinker.
• on the hook：陷入困境或承担责任。
  • 例句：He’s on the hook for $9.5 million.

---

5. 例句解析

• 物理动作：

  The fisherman cast his line with a shiny hook.（渔夫用闪亮的鱼钩抛线。）

• 比喻用法：

  The book’s hook was its unique premise.（这本书的吸引点是其独特的前提。）

• 体育场景：

  He delivered a powerful left hook to the jaw.（他一记左钩拳击中对方下颌。）

---

6. 文化与社会意义

• 音乐领域：歌曲的“hook”是流行音乐成功的关键，如副歌重复的旋律。
• 法律与陷阱：俚语中“hook”可指法律条款中的诱导性设计（the hook of the law）。
• 性别隐喻：在社交中，“hook”可暗指情感操控（如 get one’s hooks into someone）。

---

Hook 是一个多义词，既承载工具属性（物理钩子），又富含抽象意义（吸引力策略）。其用法横跨日常生活、体育竞技、艺术创作及俚语文化，需结合具体语境理解。例如：

• 技术场景：注册表编辑器（Registry Editor）。
• 考试重点：考研英语中熟词僻义“吸引点”（hook in writing）。
• 错误提示：避免混淆 hook（钩子）与 hok（拼写错误或特定术语）。

别人正在浏览的英文单词...

oddplentysuccumbflexibilitybrandingcartoonistdesignersEuclidrefusessclerotomesprungclassified informationconditions precedenthot dippingmutation breedingyell outarmorcladaspidosaminebutyrasecementoclasiaceladoniteectolysisfastishhectogammaHusseinIndusinfusodecoctionkilogaussmicroinstructionthermometry