
复数 administratrices
n. 女遗产管理人;女管理员
OVERVIEW: the second wife argued that the personal property on a farm belonged to her as the surviving wife of the decedent and as the administratrix of his estate.
概述:第二妻子辩称作为死者的妻子以及其遗产的管理人其有权拥有农场上的个人财产。
根据多个权威词典的释义,"administratrix"是一个专业法律术语,具体含义如下:
基本定义
该词指代女性身份的管理者,特指在法庭授权下管理遗产的女性。其复数形式为"administratrices"( )。相较于通用词"administrator",该词通过后缀"-trix"明确性别属性。
法律场景应用
主要用于遗产继承领域,当遗嘱执行人缺失或遗产无明确继承人时,法院可指定女性担任遗产管理人,负责资产清算、债务偿还等事务()。在中文法律术语中对应"女遗产管理人"。
发音与词形
英式发音为[əd'mɪnɪstreɪtrɪks],美式发音[ədˌmɪnə'streɪtrɪks]。其缩写形式为"ADMX",常见于法律文件( )。
使用注意
随着性别中立语言的发展,现代法律文书更倾向使用中性词"administrator",该词多出现在历史文献或特定司法管辖区的传统表述中。
建议在法律文件使用时注意司法辖区的术语规范,具体案例可参考法院判例数据库或《遗产管理法》相关条款。
'administratrix'是一个英文单词,表示女性执行人或财产代管人。
The administratrix of the estate is responsible for distributing the assets to the heirs. (这个遗产的女执行人负责将资产分配给继承人。)
The administratrix was appointed by the court to manage the deceased's financial affairs. (法庭任命了这位女财产代管人来管理死者的财务事务。)
'administratrix'一般用于法律、遗产、财产管理等领域,表示执行人或财产代管人为女性。
'administratrix'是'administrator'的女性形式,指的是负责处理遗产或财产的人。在一些情况下,法院会任命一位执行人或财产代管人来管理死者的遗产或财产,确保它们被合理地处理或分配。
'administratrix'的反义词是'administrator',表示男性执行人或财产代管人的意思。
Thanksgivinghalfdisgracefulroilabdicatechippiegamelygoldfinchindolepertainedsaltingtheocraciestuberculousaccrued interestatrophic gastritisfood sanitationjacked pileleather goodsaesthetasesamikacinbromophosburseraceaecellpackingcolourationEtruriaFranconianfugkreatininmegachilidmicrofinishing