月沙工具箱
☰
现在位置：月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

diabolical是什么意思，diabolical的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

diabolical英标

英:/'ˌdaɪəˈbɒlɪkl/ 美:/'ˌdaɪəˈbɑːlɪkl/

常用解释

糟糕透顶的

词性

比较级 more diabolical 最高级 most diabolical

类别

SAT

常用词典

  • adj. 恶魔的

    • 例句

  • The diabolical accommodation was a shock to everyone.

    糟糕的住宿条件让所有人都很震惊。

  • I've seen through your diabolical schemes.

    我已经看穿了你恶魔般的阴谋。

  • She knew that her behavior was diabolical.

    她明白自己的行为是令人不快的。

  • It is a diabolical plot to overthrow the government.

    推翻政府是一个邪恶的阴谋

  • This diabolical agent had the divine permission, for a season, to burrow into the clergyman's intimacy, and plot against his soul.

    这个恶魔的代理人获得神圣的特许，在一段时间里，钻入牧师的内心，阴谋破坏他的灵魂。

  • The traffic was diabolical.

    交通状况糟糕透了。

  • It was a diabolical error, a schoolboy error.

    那是个糟糕透顶的错误，一个小学生才会犯的错误。

  • He was branded by the press as villainous and diabolical.

    他被媒体贴上了“恶棍”和“魔鬼”的标签。

  • A desperate honesty that throbs through his confession does not absolve him from sins of diabolical cunning. He is abnormal.

    他的忏悔被绝望的虔诚悸动着，并也不能免除他那恶魔的狡诈。他是不正常的。

    • 同义词

  • adj.|demonic/infernal;恶魔的

    • 专业解析

    diabolical 是一个形容词，主要含义指“极其邪恶的、魔鬼般的”或“非常糟糕的、令人不快的”。其核心概念与魔鬼（devil）相关，带有强烈的负面色彩。

    1. 核心含义：极其邪恶或残忍

      • 这是该词最根本、最强烈的含义。它形容行为、计划、性格等具有魔鬼般的、极端残忍或恶毒的性质，超出了普通的坏或恶意。
      • 例句： 策划者想出了一个diabolical的计划来摧毁他的敌人。 (策划者想出了一个极其邪恶的计划来摧毁他的敌人。)
      • 来源参考： 牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries) 将其定义为 "evil or cruel" (邪恶或残忍的)。 牛津词典 - diabolical

    2. 引申含义：极其糟糕或令人恼火

      • 在非正式或夸张的用法中，diabolical 可以形容事物极其糟糕、令人难以忍受、效率低下或让人极度恼火。这种用法虽然强度很高，但通常不涉及真正的“邪恶”，而是强调极度的负面体验。
      • 例句： 今天的交通状况简直diabolical。 (今天的交通状况简直糟糕透顶。) / 这部电影的结局真是diabolical。 (这部电影的结局真是糟透了。)
      • 来源参考： 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 指出其非正式用法为 "extremely bad or annoying" (极其糟糕或恼人的)。 剑桥词典 - diabolical

    3. 词源与关联

      • diabolical 直接源自晚期拉丁语diabolicus，而该词又源于希腊语diabolikos。其词根是希腊语diabolos，意为“诽谤者”、“控告者”，在基督教语境中特指“魔鬼”（the Devil）。因此，该词从根源上就与魔鬼、邪恶紧密相连。
      • 来源参考： 在线词源词典 (Etymonline) 详细解释了其从希腊语diabolos (slanderer, devil) 经由拉丁语diabolicus 进入英语的演变过程。 Etymonline - diabolical

    4. 同义词与反义词

      • 同义词： devilish (魔鬼般的), fiendish (恶魔似的), wicked (邪恶的), evil (邪恶的), atrocious (凶残的), heinous (可憎的), appalling (骇人听闻的), dreadful (糟糕透顶的 - 用于引申义), terrible (糟糕的 - 用于引申义)。
      • 反义词： angelic (天使般的), saintly (圣洁的), virtuous (有美德的), good (好的), wonderful (极好的 - 用于引申义)。
      • 来源参考： 梅里亚姆-韦伯斯特词典 (Merriam-Webster Thesaurus) 提供了diabolical 的详细同义词列表。 韦氏词典同义词 - diabolical

    总而言之，diabolical 的核心在于其与“魔鬼”的强烈关联，用于形容极端邪恶残忍的事物，或在非正式语境中夸张地表达对极其糟糕状况的不满。

    网络扩展资料

    单词diabolical 的含义和用法可综合解释如下：

    基本释义

    1. 恶魔的；邪恶的
      指与恶魔相关或具有恶魔般残忍、狡诈的特性，常用于描述道德败坏或极端恶意的行为。

      • 例句：The cold calculation and diabolical art of some statesmen（某些政客的冷酷算计与邪恶手段）。

    2. （口语）极差的；糟糕透顶的
      在英式英语中，常非正式地用于形容事物极其糟糕或令人厌烦。

      • 例句：The traffic was diabolical.（交通状况糟糕透了）。

    发音与词形

    用法与语境

    同义词与反义词

    注意

    如需更多例句或词源信息，可参考牛津、柯林斯词典等权威来源。

    别人正在浏览的英文单词...

    pluralunwarybe capable ofcave paintingbeardedcolloquiallycordscuffydiversitiesejaculatedmiscarriagesstroveSwindontencentfacing stoneGroup of EightacenaphtheneCactaceaechresardcinemagoercleroideaexclosureexpansivityFumarinhyperextensionLeptopentactamechanocaloricMesitornithidaemendicancymetastability