符號列英文解釋翻譯、符號列的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 symbol rank

分詞翻譯：

符號的英語翻譯：

denotation; insignia; mark; note; sign; symbol; tittle; type
【計】 glyph; S; SYM; symbol
【醫】 notation; symbol
【經】 symbols

列的英語翻譯：

arrange; kind; line; list; row; tier; various
【計】 COL; column
【醫】 series

專業解析

在漢英詞典編纂和自然語言處理領域，"符號列"（Symbol Sequence）指由特定符號（如漢字、字母、标點或特殊代碼）按線性順序排列形成的字符串。其核心含義和應用場景如下：

一、基本定義與語言學意義

符號構成
"符號列"由離散的符號單元組成，例如漢字序列（如"人工智能"）、英文字母串（如"AI"）或混合字符（如"Python3.0"）。在漢英詞典中，它常指待翻譯的中文詞條或英文對應詞的結構化排列。
詞典學功能
作為詞條載體，"符號列"承載語義信息。例如《現代漢語詞典》中"計算機"對應"computer"，兩者均為符號列，通過詞典映射建立跨語言等價關系。

二、技術場景中的擴展含義

自然語言處理（NLP）
在分詞、機器翻譯等任務中，"符號列"是輸入數據的基元。例如中文分詞需将連續漢字序列（如"符號列"）切分為獨立詞語（"符號/列"）。
編碼與存儲
符號列在計算機中以Unicode等編碼存儲，如漢字"符"的UTF-8編碼為E7 AC A6。漢英詞典數據庫需優化符號列的索引結構以提升查詢效率（參考《中文信息處理學報》2023）。

三、漢英詞典的特殊應用

多符號列對齊
雙語詞典需建立中英文符號列的精确對應，例如：
- 中文列：網絡
- 英文列：network
  同時處理一詞多義（如"網絡"可對應"network"或"internet"）需依賴上下文符號列分析（中國科技術語, 2022）。
檢索優化
用戶輸入查詢符號列（如"AI"）時，詞典需返回中文列"人工智能"及相關變體（如"人工智慧"）。倒排索引等技術加速符號列匹配（《計算語言學進展》, 2021）。

四、數學表示與實例

符號列可形式化為：

$$ S = {s_1, s_2, dots, s_n} $$

其中 $s_i$ 為有限符號集元素。

應用示例：輸入法候選詞"符號列"可能輸出：

符號列（語言學術語）
符號+列（分詞結果）
Symbol sequence（英文翻譯）

權威參考文獻

中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》第7版. 商務印書館, 2023.
劉群. 統計自然語言處理. 清華大學出版社, 2020.
全國科學技術名詞審定委員會. 術語線上. www.termonline.cn
中國中文信息學會.《中文信息學報》2023年第4期.

網絡擴展解釋

“符號列”并非固定詞組，需分别解釋“符號”和“列”的含義，再結合其可能組合意義：

一、符號（參考）

基本定義
指代某種事物或概念的标記，具有象征性和承載信息的功能。例如标點符號、數學符號等，用于簡化表達或傳遞特定含義。
核心特征
- 象征性：如“$”代表貨币，“@”表示電子郵箱。
- 功能性：輔助語言表達，如句號（。）表示陳述句結束。

二、列（參考）

基本含義
- 動詞：排列成行，如“列隊”“列舉”。
- 名詞：行列或類别，如“隊列”“系列”。
- 量詞：用于成行事物，如“一列火車”。
古義延伸
- 同“裂”，表分割（如“列土分茅”），現多用于抽象歸類。

三、“符號列”的可能含義

結合兩者，“符號列”可理解為符號的有序排列，常見于以下場景：

數學/計算機：如符號序列（如“1,2,3…”）或編碼中的字符排列。
語言學：特定符號按規則組成的結構，如标點符號在句子中的組合。

若需更具體解釋，建議補充上下文或參考領域資料。