巴爾氏征英文解釋翻譯、巴爾氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Bard's sign

bar; be close to; cling to; hope earnestly
【化】 bar
【醫】 bar

like so; you

family name; surname

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

巴爾氏征（Babinski Sign）是神經學檢查中一項重要的病理反射，用于評估錐體束（皮質脊髓束）的功能狀态。其核心含義如下：

一、定義與檢查方法巴爾氏征指用鈍器（如叩診錘柄）沿足底外側緣由後向前輕劃時，出現大腳趾背屈（向上翹起），其餘四趾呈扇形外展散開的反應。正常情況下（陰性反應），刺激應引發所有腳趾向足底方向屈曲（跖屈）。該體征由法國神經學家約瑟夫·巴賓斯基（Joseph Babinski）于1896年首次描述并命名。

二、臨床意義（漢英對照）

陽性反應 (Positive Babinski Sign)：提示上位運動神經元損傷，常見于：
- 皮質脊髓束病變 (Corticospinal tract lesions)：如腦卒中（Stroke）、腦腫瘤（Brain tumor）、多發性硬化（Multiple sclerosis）。
- 脊髓損傷 (Spinal cord injury)：尤其在胸段以上。
- 腦病或代謝紊亂 (Encephalopathy/Metabolic disorders)：如嚴重低血糖、肝性腦病。
陰性反應 (Negative Babinski Sign)：正常生理反應，表現為所有腳趾跖屈 (Plantar flexion of all toes)。
特殊人群： 2歲以下嬰幼兒因神經系統發育未完善，可出現生理性陽性，不具病理意義。

三、重要性巴爾氏征是神經系統體格檢查中最經典、最可靠的體征之一，對定位中樞神經系統病變（尤其是皮質脊髓束）具有關鍵價值，是判斷錐體束損害的核心指标。

權威參考資料來源：

National Institutes of Health (NIH) - National Library of Medicine: MedlinePlus Medical Encyclopedia (Babinski Reflex) https://medlineplus.gov/ency/article/003294.htm
StatPearls [Internet]: Babinski Sign (Treasure Island, FL: StatPearls Publishing) https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK519009/
Adams and Victor's Principles of Neurology (權威神經病學教科書)

關于“巴爾氏征”，可能存在拼寫差異，實際應為“巴氏征”（Babinski sign），是神經系統檢查中的重要病理反射之一。以下是詳細解釋：

一、定義與檢查方法巴氏征用于評估中樞神經系統是否受損。檢查時要求患者仰卧、光腳，醫生用鈍器（如棉籤）沿足底外側從足跟向小趾根部滑動，再轉向大趾方向。正常反應為所有腳趾向足底屈曲（陰性）。

二、陽性表現若出現大腳趾背屈（向上翹起），其餘四趾呈扇形展開，則判定為陽性。這一異常反應提示上運動神經元損傷，如腦卒中、脊髓損傷或多發性硬化等。

三、臨床意義 • 成人陽性：常見于腦血管意外、腦腫瘤或脊髓病變； • 嬰幼兒例外：2歲以下因神經系統未發育完全可能出現生理性陽性，需結合其他檢查判斷。

注意事項該檢查需由專業醫生操作，單獨陽性結果不能确診疾病，需結合肌力、反射等綜合評估。若出現異常體征，建議及時神經科就診。

（注：若您需要了解具體疾病案例或與其他體征的鑒别診斷，可進一步說明需求。）