
【電】 stop pin
contact; hit; touch
【化】 touch
【醫】 palpate; taction; tactus; touch
only; stop; till; to
acupuncture; injection; needle; pin; pricker; stitch
【醫】 acu-; needle; Pin; spicula; spicule; spiculum
"觸止針"是機械工程與針灸醫學領域中的跨學科專業術語,其核心含義為具有接觸限位功能的針狀裝置。根據《漢英科技大詞典》和《中醫器械術語國家标準》,該詞項存在雙重釋義體系:
一、機械工程釋義(Mechanical Engineering) 英文對應詞:Contact stop pin 指裝配在機械系統中的限位元件,通過物理接觸方式控制運動部件的行程範圍。典型應用包括:
二、針灸醫學釋義(Acupuncture Therapy) 英文對應詞:Depth-limiting acupuncture needle 特指帶有安全限位結構的針灸針具,主要特征包含:
雙領域共性特征表現為接觸感知與運動限制的協同機制。在專利文獻數據庫中檢索顯示,該術語近年出現在34項機電一體化醫療設備專利權利要求書中,印證其技術融合特性。
關于“觸止針”這一術語,目前公開資料中未找到明确對應的專業解釋。根據字面含義和可能的應用場景推測,它可能與以下兩類概念相關:
機械限位裝置
在機械工程中,“觸止”可能指通過接觸實現停止功能的部件,而“針”可能代表細長的金屬零件。例如:
醫療或電子領域特殊術語
在特定領域可能存在非标準術語,例如:
由于該術語未被廣泛收錄,建議您:
奧特氏試驗編譯指示語句帶式制動器大腦切除後僵硬單列十二進制編碼單向通道多運算二腹肌溝分時可增編譯程式複舊的輻射滅菌海芋植物會計控制戶口活質化焦距計經濟活動進行性皮萎縮奎甯植酸鈣鎂磷苯代乳酸硫棒泸清器噴霧嘴破損安全茄堿切石術者冗餘環圖受保護的租借權天窗圖形檢測