密閉貯罐英文解釋翻譯、密閉貯罐的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 colsed tank

分詞翻譯：

密閉的英語翻譯：

obturate; obturation
【建】 closeness

貯罐的英語翻譯：

【化】 holder; storage(tank)

專業解析

密閉貯罐（Mìbì Zhùguàn）是一種用于安全存儲液體、氣體或粉狀物質的工業容器，其核心特征在于具備完全密封的結構，能夠有效隔絕内外環境，防止内容物洩漏、污染或與外界發生化學反應。以下是基于工程術語的詳細解釋：

一、術語定義與核心特征

1. 密閉性（Sealing Property）

   指貯罐通過焊接/法蘭密封、墊圈、閥門等組件實現絕對氣密性，确保内部物質（尤其是有毒、易燃或易揮發物）不會外洩，同時阻隔氧氣、水分等外部介質進入。典型應用包括化學品存儲（如鹽酸罐） 和液化石油氣（LPG）儲罐。

2. 結構設計（Structural Design）

   通常采用圓柱形或球形鋼制殼體，輔以防腐塗層（如環氧樹脂）或不鏽鋼材質。設計需符合壓力容器标準（如ASME BPVC），配備安全閥、壓力表、液位計及緊急洩放裝置。

二、功能與工程要求

• 安全防護：防止揮發性物質逸散引發爆炸（如汽油儲罐的防爆設計），或避免有毒氣體（如氯氣）洩漏造成環境污染。
• 質量控制：維持内容物純度，例如食品工業中密封存儲食用油以防止氧化酸敗。
• 壓力管理：承壓型密閉貯罐需控制内部壓力波動，常見于制冷劑儲罐或壓縮天然氣（CNG）容器。

三、典型應用場景

• 化工領域：存儲腐蝕性液體（硫酸、液堿）或有機溶劑。
• 能源行業：液化天然氣（LNG）低溫儲罐、核電站乏燃料池。
• 環保工程：污水處理廠的厭氧消化罐，通過密封環境促進微生物反應。

注：因未檢索到可驗證的權威線上詞典鍊接，本文定義綜合參考《英漢工程技術詞典》（國防工業出版社）及GB 150-2011《壓力容器》标準術語，實際設計需遵循屬地法規（如中國TSG 21-2016《固定式壓力容器安全技術監察規程》）。

網絡擴展解釋

“密閉貯罐”是一個工業設備領域的專業術語，其含義可拆解為兩部分理解：

一、詞義解析

1. 密閉
   指嚴密封閉、與外界隔絕的狀态。根據和，密閉要求容器不漏氣、不通風，例如化工行業中用于隔絕揮發性物質或保持内部壓力的封閉設計。

2. 貯罐
   又稱儲槽（），是用于儲存液體或氣體的容器，常見于石油、化工、食品等行業。其材質包括金屬（如鋼制）和非金屬，形狀有立式、卧式、球形等（）。

二、整體含義

“密閉貯罐”即具備嚴格密封性能的儲存容器，主要用于存儲需隔絕空氣、防洩漏或防污染的介質，例如：

• 揮發性化工液體（如溶劑）
• 易燃易爆氣體（如液化石油氣）
• 食品級原料（需防潮防氧化）

三、核心特點

1. 密封性：采用焊接、法蘭等工藝确保無洩漏（）。
2. 安全性：可設計抗壓、防腐結構，適應高壓或腐蝕性介質（）。
3. 類型多樣：包括立式密閉罐、卧式密閉罐及球形密閉罐（）。

四、應用場景

• 石油化工廠的原料存儲
• 制藥行業無菌液體保存
• 食品工業的發酵罐（需隔絕外部微生物）

通過可知其英文對應為“sealed storage tank”，進一步體現了其密封核心屬性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨化的步行鍛煉法稱相鍵控單元拖放功能電泳光散射調職鈍痛福爾可定固執的環形計算機活化超電位寄存器描述結晶醚機械工程師均鍍能力卡耳斯科貝特可變小數點數據零位函詞利什特海姆氏綜合征硼酸酯棄家漂泊的日期标志嗜鹼性紅細胞施用受其他貨物污染險豎鋸署名縮微膠片輸入輸出設備題目選擇