毛細下降英文解釋翻譯、毛細下降的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 capillary depression

分詞翻譯：

毛的英語翻譯：

careless; feather; gross; hair; mildew; scared; semifinished
【醫】 capilli; capillus; crinis; hair; pili; pilo-; pilus; thrix; trich-
tricho-

細的英語翻譯：

careful; fine; slender; thin; thinly; thinness; trifling
【計】 mic-
【醫】 lepto-; micr-; micro-; mikro-; tenuity

下降的英語翻譯：

go down; come down; decline; descend; drop; fall; gravitate; plunge
degression
【醫】 descensus; descent
【經】 decline; slump

專業解析

毛細下降（Capillary Depression）是指液體在狹窄管狀結構（毛細管）内，因與管壁的相互作用力導緻液面低于周圍自由液面的現象。該術語在漢英詞典中對應“capillary depression”，與“毛細上升（capillary rise）”形成對比，兩者共同構成毛細現象（capillarity）的核心内容。

一、機制與原理

毛細下降的發生取決于液體與固體管壁間的接觸角（contact angle）：

疏液性表面：當液體與管壁材料的接觸角θ > 90°（如汞在玻璃管中），液體分子與管壁的附着力小于液體自身内聚力，導緻液面在毛細管内下降。
力平衡：下降高度（h）由楊-拉普拉斯方程描述： $$ h = -frac{2gamma costheta}{rho g r} $$ 其中 γ 為液體表面張力，ρ 為密度，g 為重力加速度，r 為毛細管半徑。負號表示液面下降。

二、與毛細上升的區别

特征	毛細下降	毛細上升
接觸角	θ > 90°（疏液性界面）	θ < 90°（親液性界面）
液面位置	低于自由液面	高于自由液面
典型實例	汞在玻璃毛細管中	水在玻璃毛細管中

三、應用場景

地質學：影響非飽和土壤中水分的分布與遷移。
材料科學：解釋多孔材料（如陶瓷、活性炭）對特定液體的排斥行為。
工業檢測：用于測定汞接觸角以評估材料表面能。

權威參考來源：

《朗文科學詞典》（Longman Scientific Dictionary） - "Capillary depression" 詞條（需訂閱訪問）
國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）術語庫 - 毛細現象定義
《物理化學》（Atkins, Oxford University Press）第10版 - 界面化學章節

（注：因部分權威來源需訂閱訪問，建議通過學術數據庫或圖書館獲取完整文獻）

網絡擴展解釋

毛細下降是毛細現象的一種表現形式，指液體在細管中因内聚力大于液體與管壁的附着力，導緻液面下降的現象。以下是詳細解釋：

基本原理
當液體與固體管壁的附着力小于液體自身的内聚力時，液體表面會呈現凸面狀，液面在細管内會下降。這種現象的驅動力來源于液體分子間的相互作用力差異。
典型例子
水銀在玻璃管中的行為是毛細下降的經典案例。由于水銀的内聚力極強（汞原子間金屬鍵作用力大），且與玻璃的附着力較弱，導緻其在玻璃細管中液面下降。
數學公式
毛細下降的高度可通過以下公式計算： $$ h = frac{2gamma costheta}{rho g r} $$ 其中：
- (gamma)為液體表面張力系數
- (theta)為接觸角（當(theta>90^circ)時，(costheta)為負值，h為負數表示下降）
- (rho)為液體密度，(g)為重力加速度，(r)為管半徑。
應用場景
這種現象在油墨滲透、土壤水分遷移等過程中均有體現，例如石油在地層多孔介質中的滲透可能涉及毛細下降作用。