界襞英文解釋翻譯、界襞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 plicae terminalis

分詞翻譯：

界的英語翻譯：

bound; boundary; circles; extent; kingdom; republic; section
【醫】 kingdom; sphere; term

襞的英語翻譯：

【醫】 fold; plica

專業解析

界襞（jiè bì）是解剖學術語，指人體或生物體内具有分界功能的褶皺結構。該詞由“界”（分界）和“襞”（褶皺）組合而成，常見于描述黏膜層、器官被膜等部位的特殊形态學特征。例如在消化系統中，胃黏膜與十二指腸黏膜交界處的環形增厚結構可稱為界襞，其功能包括分隔不同組織區域并增強結構穩定性。

從漢英對照角度，界襞可譯為"limiting fold"或"boundary plica"，這一翻譯參考自《道蘭氏英漢醫學辭海》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary）中對類似結構的定義。根據《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）第42版，此類結構常見于器官過渡區域，如食管與胃連接處的黏膜皺襞系統。

目前國際解剖學命名委員會（FCAT）尚未将“界襞”列為标準術語，建議在學術文獻中配合英文譯名及局部解剖示意圖使用。相關研究可進一步查閱《中華解剖與臨床雜志》或PubMed Central的顯微解剖學論文庫。

網絡擴展解釋

關于“界襞”一詞的解釋如下：

詞義分析

字面拆分
- “界”：通常指邊界、分界，如“界限”“界面”。
- “襞”（bì）：指衣物或生物組織中的皺褶、折疊結構，例如“皺襞”“胃襞”。
可能的含義
根據字面組合，“界襞”可能表示分界處的皺襞結構，常見于解剖學或生物學中，用于描述器官或組織交界處的褶皺形态。例如：
- 類似“室間襞”（心髒結構）或“回盲襞”（腸道連接處）的術語。
- 也可能是特定領域（如日文解剖學術語）的翻譯用詞。

補充說明

目前未查到該詞的标準定義，可能屬于高度專業術語或存在書寫誤差（如“界壁”“皺襞”等）。
建議結合上下文或具體學科領域（如醫學、生物學文獻）進一步确認。

如需更精準的解釋，請提供更多語境或檢查拼寫準确性。