月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

間歇性斜頸英文解釋翻譯、間歇性斜頸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 intermittent torticollis

分詞翻譯:

間歇的英語翻譯:

intermission; intermittence; interval; lull
【醫】 intermission; intermittence; pause

斜頸的英語翻譯:

wryneck
【醫】 ankylodeire; caput distortum; caput obstipum; cephaloxia
cervix obstipa; collum distortum; myalgia cervicalis; torticollis
trachelocyllosis; wry neck; wryneck

專業解析

間歇性斜頸(Intermittent Torticollis)是一種表現為頸部肌肉不自主、陣發性收縮的神經系統障礙性疾病,屬于肌張力障礙(Dystonia)的一種亞型。其核心特征為頭部反複出現不自主的傾斜或扭轉姿勢,且症狀呈間歇性發作,而非持續性存在。

術語解析

  1. 中文術語 "間歇性斜頸":

    • 間歇性 (Intermittent):指症狀并非持續存在,而是反複發作、時有時無。發作頻率和持續時間因人而異,可能由特定動作、姿勢、疲勞或壓力誘發,休息或特定姿勢(如觸摸下颌或臉頰)可能緩解。
    • 斜頸 (Torticollis):指頸部歪斜。"斜"指傾斜、歪斜;"頸"指頸部。合起來描述頭部向一側(通常是肩部方向)傾斜,下巴轉向對側的異常姿勢。可能伴隨頸部肌肉(尤其是胸鎖乳突肌和斜方肌)的疼痛、僵硬或肥大。
  2. 英文術語 "Intermittent Torticollis":

    • Intermittent: 源自拉丁語,意為“間歇的”、“斷斷續續的”。
    • Torticollis: 源自拉丁語 "tortus"(扭曲) + "collum"(頸),字面意思為“扭曲的頸部”。這是描述頸部異常姿勢的标準醫學術語。

臨床表現

權威參考來源

請注意:間歇性斜頸的診斷需由神經科醫生進行,以排除其他可能導緻類似症狀的疾病(如頸椎骨關節病、後顱窩腫瘤、Sandifer綜合征等),并确定是原發性還是繼發性。治療通常包括肉毒杆菌毒素注射、口服藥物(如肌肉松弛劑、抗膽堿能藥)、物理治療以及在嚴重或難治性病例中考慮的手術(如深部腦刺激)。

網絡擴展解釋

間歇性斜頸是一種特殊類型的斜頸,其特點是症狀呈間斷性發作,而非持續存在。以下是綜合多個權威來源的解釋:

一、基本定義與核心特征

二、可能病因

  1. 神經肌肉調節異常
    中樞神經系統短暫性功能失調可能導緻肌肉間歇性痙攣,常見于成人(如痙攣性斜頸早期階段)。
  2. 姿勢性代償
    長期不良姿勢(如單側看屏幕)或視力/聽力問題可能引發暫時性頸部肌肉失衡。
  3. 心理因素
    部分病例與焦慮、壓力等情緒相關,症狀在情緒平緩時減輕。

三、與其他斜頸類型的區别

類型 持續性 常見人群 典型病因
先天性肌性斜頸 持續 嬰幼兒 胸鎖乳突肌纖維化
骨性斜頸 持續 各年齡段 頸椎畸形(如半椎體)
間歇性斜頸 間斷 青少年/成人 神經肌肉代償、心理因素

四、處理建議

  1. 保守治療優先
    包括物理治療(熱敷、按摩)、姿勢矯正訓練,以及心理疏導。
  2. 病因篩查
    需排除眼源性、耳源性或神經系統疾病,建議進行眼科檢查及頸部MRI。
  3. 藥物幹預
    嚴重痙攣時可短期使用肌肉松弛劑(需遵醫囑)。

注:該病症需經專業醫生評估,以上信息整合自昆明市計生協、家庭醫生線上等權威來源,完整診療方案請咨詢醫療機構。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃克薩法苯苄甲醇不可逆絕熱線超導隧道效應超級計算服務程式齒弓磁隙法斯氏線非均态有規立構聚合物非實物資産滑膜層滑膜關節甲變形絞刀角膜切開術交替地加酸器記錄成分語法肌張力減低康普頓吸收莰烯可實現的系統可優化的虧绌處理計算表目标代碼兼容性木批交易囊性内障栅狀層釋放表疏電子試劑