月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

間接作業定單英文解釋翻譯、間接作業定單的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 indirect works order

分詞翻譯:

間接的英語翻譯:

【法】 remoteness

作業的英語翻譯:

exercise; operation; production; school assignment; task; work
【計】 job
【經】 operations; perform

定單的英語翻譯:

order for goods
【經】 order sheet

專業解析

在工業管理和供應鍊領域,"間接作業定單"(英文通常譯為Indirect Work Order)指針對不直接參與産品制造或服務核心流程的輔助性、支持性活動所下達的正式任務指令。這類定單主要用于追蹤、管理和核算那些為保障生産或運營順利進行而發生的間接成本與資源消耗。其核心特征及解釋如下:


一、核心定義與功能

  1. 間接性(Indirect Nature)

    區别于"直接作業定單"(如産品組裝、加工),間接作業定單涉及的活動不直接改變産品形态或服務交付物,而是服務于整體生産環境或管理流程。例如:設備維護、廠區清潔、能源管理、行政支持等。

    來源:APICS供應鍊管理術語詞典(APICS Dictionary)

  2. 成本歸集載體(Cost Allocation Vehicle)

    通過創建獨立定單號,企業可将間接人工、物料及費用精确歸集至特定支持性任務(如"2024-Q3生産線設備檢修"),便于後期按部門、項目或成本中心分攤間接成本。

    來源:國際制造工程學會(SME)生産控制标準指南


二、典型應用場景


三、中英術語對照與擴展

中文術語 英文術語 說明
間接作業定單 Indirect Work Order 核心術語,用于任務分派與跟蹤
間接人工成本 Indirect Labor Cost 定單關聯的非生産人員工時費用
輔助作業 Supporting Activity 定單對應的非核心流程活動
成本動因 Cost Driver 分攤間接成本的依據(如工時)

術語表整合自《漢英工業工程詞典》(機械工業出版社)


四、管理價值

通過規範化間接作業定單流程,企業可實現:

  1. 透明化間接成本:避免支持性活動費用被籠統計入管理費用;
  2. 資源效率優化:分析定單執行數據,識别維護或行政流程的改進點;
  3. 合規性保障:滿足審計對間接成本追溯的要求(如ISO 55001資産管理标準)。

    來源:德勤制造業成本管理白皮書


權威參考來源

  1. APICS Dictionary (16th Edition) - 供應鍊管理術語國際标準
  2. SME Handbook: Production Control - 制造工程學會行業指南
  3. ISO 9001:2015 Quality Management Systems - 國際标準化組織
  4. 《漢英工業工程詞典》- 機械工業出版社,ISBN 978-7-111-61542-3
  5. Deloitte: Cost Transformation in Manufacturing - 德勤行業研究報告

網絡擴展解釋

“間接作業定單”屬于特定行業或企業内部的術語,目前公開的通用詞典和資料中未找到直接對應的解釋。但結合“定單”的常規含義和“間接作業”的行業用法,可進行以下推斷:

  1. 基礎概念拆分

    • 定單:通常指書面形式的供貨或服務協議,用于明确商品/服務的類型、數量、要求等。
    • 間接作業:指不直接參與核心生産流程的輔助性工作,如設備維護、物流支持、行政管理等。
  2. 綜合釋義
    “間接作業定單”可能指企業針對非直接生産環節(如設備維修、後勤服務等)下達的任務單或采購單。例如:

    • 工廠為維護設備向供應商發出的配件采購單;
    • 行政部門為外包清潔服務籤訂的協議文件。
  3. 與“訂單”的關聯
    在物流或企業管理中,“訂單”多指向外部供應商采購物資,而“間接作業定單”可能更側重内部流程或非生産性需求。

  4. 使用場景示例

    • 企業後勤部門根據設備維護計劃,向維修公司發出“間接作業定單”;
    • 将間接成本(如電力、倉儲)通過定單形式進行内部核算。

注意:該術語的具體定義可能因企業或行業規範不同而存在差異,建議結合所在領域的内部文件進一步确認。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

八度音階包裝費用另計不分開現象存儲器經濟性電檢定生死法點陣缺陷短尾猿芳基化物發射機頻率忍受度非諾可光輝杆菌加勒金法結腸系膜折術接觸酸計量肌神經切除術巨跟骨開始狀态卡可基酸朗德間隔定則連續浮選木片壓碎機内外插法千克米前柱褶全能三氧化二铈同位素性質通信的