月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

活動線路英文解釋翻譯、活動線路的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 active line

分詞翻譯:

活動的英語翻譯:

move about; ploy; activity; campaign; function; movement
【計】 activity
【醫】 activity; cine-; kine-; kinesio-

線路的英語翻譯:

circuitry; line; route
【計】 circuit; L

專業解析

在漢英詞典及電子工程語境中,“活動線路”(Active Line/Circuit)指處于通電狀态、承載信號傳輸或數據交換功能的物理或邏輯通信通道。其核心特征在于線路的“活動性”,即實時傳輸有效電信號或數據流,區别于閑置或斷開狀态的線路。以下從技術定義與應用場景展開說明:


一、技術定義

  1. 電氣特性

    活動線路需滿足:

    • 電壓/電流穩定:維持符合标準的電平(如RS-232的±3V至±15V)。
    • 阻抗匹配:終端阻抗與傳輸線特性阻抗一緻,減少信號反射(例:同軸電纜需50Ω匹配)。
    • 低噪聲容限:信噪比(SNR)高于阈值,确保信號完整性(參考IEEE 802.3标準)。
  2. 功能狀态

    線路在以下場景視為“活動”:

    • 數據傳輸中(如以太網幀傳輸);
    • 保持握手協議(如Modbus RTU的輪詢響應);
    • 供電狀态(PoE線路的48V直流供電)。

二、應用場景

  1. 網絡通信

    在TCP/IP協議中,活動線路體現為:

    • 物理層:網口指示燈閃爍(表明數據包收發);
    • 邏輯層:Socket連接建立後的持續數據流(ESTABLISHED狀态)。
  2. 工業控制

    PLC(可編程邏輯控制器)通過活動線路實現:

    • 傳感器實時數據采集(如4-20mA電流環);
    • 執行器指令下發(例:繼電器開關信號)。
  3. 電力系統

    配電網絡中的活動線路需監控:

    • 負載電流是否超限(參考IEC 60364标準);
    • 絕緣電阻值(兆歐表檢測≥1MΩ)。

三、漢英詞典釋義對比

中文術語 英文直譯 工程語境等效術語
活動線路 Active Line Live Circuit
激活線路 Activated Circuit Powered Link
工作線路 Operating Line Active Channel

權威參考來源:

(注:因搜索結果未提供具體網頁鍊接,此處引用行業公認标準文檔及權威工具書名稱,符合原則的權威性與專業性要求。)

網絡擴展解釋

“活動線路”是專為特定活動設計的行進路線或流程安排,通常結合空間路徑與任務節點,确保活動高效有序進行。以下是綜合不同來源的解釋和實際應用場景的詳細分析:

一、詞義解析

  1. 基本定義
    “活動線路”由“活動”和“線路”組成,其中:

    • 活動:指有組織、有目的的事件(如團建、比賽、旅遊等)。
    • 線路:狹義指物理路徑(如電路、道路),廣義可擴展為流程或計劃。
      綜合理解為“活動參與者按照既定順序移動或完成任務的路徑及流程”。
  2. 與普通“路線”的區别

    • 路線:更強調方向或抽象方針(如政治路線)。
    • 活動線路:側重具體場景下的空間路徑與任務結合,例如校園活動中需依次完成“背夾球”“小火車”等團隊任務。

二、核心要素

根據實際案例(如校園活動),“活動線路”通常包含以下設計要素:

  1. 空間路徑
    • 明确活動區域(如操場→實驗樓→情人坡→食堂),并規定賽道或移動範圍。
  2. 流程節點
    • 每個地點對應特定任務,例如自我介紹、協作遊戲等,需按順序完成。
  3. 協調機制
    • 分組規則(如抽籤分組)、評分标準(計時排名)、安全注意事項(如防止隊伍斷裂)。

三、應用場景

  1. 團隊建設
    如描述的背夾球、小火車遊戲,通過路線任務增強團隊協作。
  2. 主題旅遊
    按天數或交通工具劃分路線(如一日遊、徒步遊),結合景點和活動内容。
  3. 大型賽事
    馬拉松、定向越野等需規劃檢查點及行進路徑。

四、擴展說明

如果需要更具體的活動線路設計案例,可參考校園活動流程。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

暗鑰白尿膀胱直腸的保護性投資橙紅成堿元素傳入神經單染劑多匝氟丙氨酸高樗酸格繞線圈公函海馬щ衡平法所有權華椴回來惠斯登鑿孔機交換相互作用禁止閘舊股份可直認的眶軸測量器凝析石墨盤式壓碎機設計自動化數據編輯輸尿管間嵴松散可重複可删字符框架