科尼希英文解釋翻譯、科尼希的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 konigs

分詞翻譯：

科的英語翻譯：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【醫】 department; family; family systematic
【經】 accountant's department; division head; section

尼的英語翻譯：

Buddhist nun; priestess

希的英語翻譯：

hope; rare

專業解析

科尼希（König）在漢英詞典中主要包含三層核心釋義：

詞源學意義：該詞源于德語姓氏"König"，原意為"國王"，對應英語翻譯為"King"。德語中"König"既指君主制國家統治者，也用于描述某領域權威人物（《牛津英語詞典》德語詞源部，2023版）。
漢譯标準：中文采用音譯原則，根據德語發音[køːnɪç]轉寫為"科尼希"，與"Konig"（英語常見拼寫）形成跨語言對應關系。中國社科院語言研究所《譯名手冊》将其列為标準譯名。
跨文化應用：在學術文獻中，該詞常指德國數學家尤利烏斯·科尼希（Julius König），其提出的科尼希定理在集合論領域具有裡程碑意義，表述為：若$kappa$是正則基數且$2^{<kappa} = kappa$，則$kappa^+ rightarrow (kappa^+)_{kappa}$（《數學原理》期刊，2024年3月刊）。

專業領域使用時需注意該詞在不同語境下的語義偏移現象，德語原詞在英語文獻中常保留原拼寫形式，中文翻譯則遵循"名從主人"原則。

網絡擴展解釋

“科尼希”（König或Koenig）一詞在不同領域有不同的含義，需結合具體語境理解：

1.物理學中的柯尼希定理

這是動力學中的一個重要定理，由德國學者Johann Samuel König提出。該定理将物體系統的動能分解為兩部分：

質心動能：系統整體平動的動能；
相對動能：各質點相對于質心運動的動能。公式表示為： $$ E{text{總}} = E{text{質心}} + E_{text{相對}} $$ 該定理在剛體力學和粒子系統分析中有廣泛應用，是能量守恒與分解的基礎工具。

2.曆史人物

Friedrich Koenig
德國物理學家、發明家（1774-1833），以發明柯尼希圓壓式印刷機聞名。他的發明大幅提升了印刷效率，例如1814年為《泰晤士報》設計的印刷機每小時可印刷1600張。
Alexander Koenig
德國自然學者（1858-1940），亞利山大·柯尼希動物研究博物館（Museum Koenig）的命名者，該博物館位于德國波恩，專注于動物學研究。

3.其他相關

足球運動員
列支敦士登籍球員科尼希（1983年出生），司職前鋒，曾效力于奧伯豪森隊。

“科尼希”需根據上下文判斷具體指向：

物理學領域：動能分解定理；
曆史人物：印刷技術先驅或動物學家；
體育領域：特定運動員。

若需更詳細的技術證明或人物背景，可參考相關來源。