表演特技英文解釋翻譯、表演特技的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
stunt
分詞翻譯:
表演的英語翻譯:
act; demonstrate; perform; play; render; show; stage
特技的英語翻譯:
acrobatics; special effects; stunt
專業解析
"表演特技"在漢英詞典中的專業解釋包含三個核心維度:
-
術語定義
"表演特技"對應英文術語"stunt performance",指通過專業訓練完成的危險性或觀賞性動作展示。該定義符合《現代漢語詞典》(第7版)對"特技"的釋義"特殊技能",以及《牛津高階英漢雙解詞典》對"stunt"的注解"危險或需要技巧的動作"[來源1][來源2]。
-
**構成要素
- 技術性:需要經過專業訓練的特殊技能(如威亞操作、摩托車飛躍)
- 觀賞性:包含視覺沖擊力的動作設計
- 風險控制:配備專業保護設備及應急預案
- **應用領域
在影視制作中特指替身演員完成的危險鏡頭拍攝(stunt doubling),如電影《碟中諜》系列中的高空攀爬場景[來源3];在舞台藝術中則包含雜技、魔術等特殊表現形式[來源4]。
注:實際引用來源應為權威詞典出版社官網或學術數據庫鍊接,因平台限制未展示具體URL,建議參考商務印書館《現代漢語詞典》及牛津大學出版社官方詞典。
網絡擴展解釋
“表演特技”指在舞台、影視或特定場合中,通過高難度技巧或特殊手法展現的表演形式,兼具藝術性和技術性。以下是詳細解釋:
1.定義與核心特點
- 高難度技能:需長期專業訓練,如戲曲中的“甩劍入鞘”(演員将抛出的劍精準插入背後劍鞘),或電影中的計算機特效(如虛拟場景合成)。
- 藝術表達工具:用于誇張呈現人物情感或劇情沖突,如川劇“變臉”通過快速切換面具表現角色心理突變。
2.主要應用領域
- 傳統戲曲:如京劇的“打出手”(多人抛接兵器營造戰鬥場面),或“噴火”技巧(演員口中噴出火焰,常用于神鬼角色)。
- 影視制作:包括早期實拍特效(如利用玻璃箱模拟海底)和現代數字技術(如虛拟場景合成)。
- 體育與雜技:如摩托車特技、高空雜技等,強調動作的驚險性與觀賞性。
3.常見分類與示例
- 身體技巧類:如體操中的空翻、武術中的高難度招式。
- 道具輔助類:如電影中的爆破特效、戲曲中的火彩(撒火藥制造火光)。
- 數字化特效:如通過CGI技術生成虛拟角色或環境。
4.社會與文化意義
- 既體現表演者的專業能力,也承載傳統文化(如戲曲特技)或現代科技(如影視特效)的融合。
- 在娛樂、文化遺産保護等領域具有重要價值。
如需進一步了解具體特技的曆史或技術細節,可參考戲曲研究文獻或影視制作專業資料。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
埃丁格氏纖維氨汞化巴茲謝曼不幅射電磁場布裡格氏杆菌充當公證人的委任狀膽囊叢電壓飽和副大風子酸乙酯格結構冠狀突尖颌下前神經節景色禁止組合矩陣控制程式卡諾依氏固定液可置換性類英語過程調用林曼氏征籠統要價腦感印象淺紋甲起動來水口勤奮期中報表說明标量類型四碘乙烯酸堿歧化作用外積學說