月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

舊貨店拍賣英文解釋翻譯、舊貨店拍賣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 jumble sale

分詞翻譯:

舊貨的英語翻譯:

secondhand; secondhand goods
【經】 junk; second hand; second hand goods

店的英語翻譯:

shop; store; inn

拍賣的英語翻譯:

auction; auctioneer; public sale; roup; sale; vendue
【經】 auction; auction sales; auctioneer; public sale; sale by auction
sell by auction

專業解析

舊貨店拍賣(Thrift Store Auction)指通過公開競價形式在二手商品零售場所處置閑置物品的商業行為。其核心運作模式包含三個環節:1)舊貨店收集捐贈或寄售物品;2)評估後分類定價;3)通過定時拍賣或現場競标方式轉售。

根據《牛津英語詞典》定義,該術語特指"非營利機構為籌集資金舉辦的慈善拍賣",常見于教會附屬商店或社區回收中心。美國拍賣行業協會數據顯示,此類拍賣平均溢價率可達原始估價的120-150%,主要源于稀缺性物品的競價争奪。

專業拍賣師需遵循《統一商法典》第2-328條款,采用增價拍賣(English auction)或密封投标(Sealed-bid)等法定形式。重要流程包括拍品展示期、保證金繳納和成交确認書籤發環節。

網絡擴展解釋

“舊貨店拍賣”是指舊貨商店以公開競價形式将二手物品或閑置品轉讓給最高應價者的交易方式,兼具傳統拍賣規則與舊貨交易特點。以下是具體解析:

一、核心定義

根據《拍賣法》第三條,拍賣的本質是公開競價、價高者得。而舊貨店拍賣特指以二手商品為标的物的拍賣活動,通常由舊貨店作為中介方組織,通過現場或線上競價促成交易。

二、主要特點

  1. 标的物性質
    拍賣物品多為二手商品,如家具、電器、衣物等,可能存在使用痕迹或輕微瑕疵。根據的規則,拍賣前需明确告知物品狀态。

  2. 交易形式
    采用公開叫價或密封投标方式,遵循“三次叫價後落槌成交”的慣例(參考)。舊貨店可能設置保留價(最低成交價),防止物品被過低價格拍出。

  3. 中介服務屬性
    舊貨店作為拍賣組織者,提供鑒定、展示、競價等服務,并收取傭金()。部分舊貨店也可能直接收購商品後再拍賣。

三、與其他銷售方式的區别

四、適用場景

  1. 高價值舊貨:如古董、收藏品等,通過競價實現價值最大化。
  2. 批量處理庫存:快速變現積壓商品(參考提到的“減價抛售”)。
  3. 特色商品交易:吸引特定買家群體參與競争性購買。

五、注意事項

如需更完整的拍賣流程或法律細則,可參考《拍賣法》原文或咨詢專業機構。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

波蘭表示法側蓋當前文件丹-李二氏法蝶形電路兌換交易多擇一判定範德格拉夫起電機複合劑公司開發稅共享批處理區海登海因氏學說堿性熔渣結轉靜脈抗扭剛度空穴電導率擴充文法靈活令人作嘔的爐篦裝備内壓法蘭尿氯過少頻率靈敏繼電器上弓上下文有關文法十二氯合三铼酸铯時間分辨光譜學叔胂蘇薩溶液