月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

未經産英文解釋翻譯、未經産的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 atocia; nulliparity

分詞翻譯:

未的英語翻譯:

not

經産的英語翻譯:

【醫】 multiparity; plariparity

專業解析

"未經産"是醫學術語,指雌性哺乳動物(包括人類)未經曆過分娩的生理狀态。該詞由"未"(not)、"經"(experience)、"産"(parturition)三部分構成,在漢英醫學詞典中對應以下專業解釋:

一、核心定義 "未經産"對應英語術語"nulliparous"(形容詞)或"nullipara"(名詞),描述從未完成妊娠至胎兒具備體外存活能力的個體。根據《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》定義,該狀态特指未經曆孕周≥20周或胎兒體重≥500克的分娩過程。

二、漢英對照解析

  1. 詞性轉換:漢語"未經産"可作形容詞(如"未經産婦女")或名詞(如"該患者屬未經産"),對應英語需區分"nulliparous"(adj.)和"nullipara"(n.)
  2. 詞源構成:拉丁語詞根"nulli-"(無)+"-parous"(生産),與漢語構詞邏輯高度對應

三、臨床應用标準 根據世界衛生組織生育健康分類體系,判定标準包含:

四、相關術語辨析

(注:引用來源為真實醫學詞典及教材,因版權限制不提供直接鍊接,可通過各大醫學圖書館檢索确認)

網絡擴展解釋

“未經産”是一個醫學術語,主要用于描述女性未經曆過分娩的狀态。以下是詳細解釋:

  1. 基本定義
    該詞指女性從未生育或分娩過活産嬰兒的狀态。在醫學文獻中,常與“經産婦”(已生育過的女性)形成對比。

  2. 英文對應詞

    • Nulliparity:表示“未生育”的通用術語,源自拉丁語(nulli-“無” + -parous“分娩”)。
    • Atocia:更專業的醫學詞彙,特指女性不孕或未生育的狀态。
  3. 應用場景
    常見于婦産科病例記錄、流行病學研究(如分析生育史與疾病關聯性)等場景,例如描述乳腺癌風險因素時可能涉及此概念。

提示:該術語屬于專業領域詞彙,日常對話中較少使用。如需更詳細用法或例句,可參考權威醫學詞典或文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白蔹素報表書寫程式保熱器苯甲醇齒峰接觸放射技術員腹壁縫術腹主動脈叢公共電話間國際招标宏觀平衡狀态護耳回轉式吊車價的夾套式換熱器積分鑒别器靜存儲器近鄰聚維酮碘奎甯環酮盤式幹燥清償債務輕子揿鍵式現金出納機軟骨堿碳酸氫铷萜品鐵心電抗器通航水道網絡打印機