月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

球形瓶英文解釋翻譯、球形瓶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 balloon

分詞翻譯:

球形的英語翻譯:

roundness; sphericity

瓶的英語翻譯:

bottle; flask; jar; vase
【化】 flask
【醫】 bottle; jar; Lag.; lagena

專業解析

球形瓶(英文:Round-Bottom Flask)是化學實驗室中常見的玻璃容器,其核心特征為底部呈球形,頸部細長且帶有标準磨口接口。以下是具體解析:

一、術語定義與結構特征

  1. 中文定義

    “球形瓶”指底部為球形的玻璃反應容器,球體設計增大了受熱/反應面積,細頸便于連接冷凝管等裝置。标準名稱強調其幾何形态(球形)與功能(反應容器)的結合。

  2. 英文對應術語

    Round-Bottom Flask(縮寫 RBF)為國際通用名稱,直譯其球形底部特征。需區分平底燒瓶(Flat-Bottom Flask)和錐形瓶(Erlenmeyer Flask)。

二、功能與權威應用場景

  1. 化學合成核心器具

    用于蒸餾、回流、萃取等操作,球形設計使液體受熱均勻,減少局部過熱導緻的暴沸。常見于有機合成實驗,如《有機化學實驗标準教程》明确要求回流反應使用球形燒瓶。

  2. 标準化接口設計

    頸部磨口尺寸符合國際标準(如 ISO 383),兼容 14/20、19/22 等接口,确保氣密性連接。美國化學會(ACS)實驗指南指出,磨口尺寸需與冷凝管匹配。

三、材質與安全規範

  1. 耐熱玻璃材質

    通常采用硼矽酸鹽玻璃(如 Pyrex®),耐溫達 400°C。歐洲化學儀器标準(EN ISO 3585)規定其熱膨脹系數需 ≤3.3×10⁻⁶/K。

  2. 安全操作限制

    禁止直接放置于桌面(需用鐵架台固定),避免球形底部滾動。美國職業安全與健康管理局(OSHA)強調,真空操作需用特制加強型燒瓶。


權威參考來源:

  1. 高等教育出版社《有機化學實驗》(第5版)
  2. ACS Publications《實驗室安全規範》
  3. ISO 3585:1998《硼矽玻璃性能标準》
  4. OSHA 1910.1450《化學實驗室職業暴露标準》

網絡擴展解釋

“球形瓶”這一詞彙在不同語境中有多種解釋,需結合具體領域進行區分:

  1. 實驗儀器
    在機械或化學領域,球形瓶(英語:balloon)通常指實驗室中使用的圓底燒瓶。其特點是瓶身呈球形,常用于加熱或進行化學反應,因球形設計可均勻分散熱量,提高實驗安全性。

  2. 工業容器
    工業領域中的“球形瓶”多指球形容器(球罐),用于儲存氣體、液化氣體或液體介質。其優勢在于受力均勻,相同壁厚下承壓能力比圓柱形容器高一倍,廣泛應用于化工、石油等領域。

  3. 設計限制
    日常生活中較少見球形飲料瓶,主要因制造工藝複雜(如模具成本高)、穩定性差(易滾動)、手握不便,以及運輸空間利用率低等問題。

  4. 藝術工藝
    個别工藝作品中存在“球瓶”造型,如青田石雕的九龍連環球瓶,代表傳統镂雕技藝的巅峰,但此類用途較為罕見。

需結合上下文判斷具體含義,常見為實驗儀器或工業容器。若指代其他類型,可能需要進一步說明使用場景。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨基偶氮苯撥款分析操作員顯示終端協議船舶費用保險船艙定向配位化合物低雜訊前置放大器多角細胞二段轉化爐帆布非法扣押複雜結構國際法學者環烯柯拉酚刻上可調節的腦電波記錄内禀角動量侵掠親神經的全同性原理蠕變溫度實際誤差十五烷基矢狀面觀同形新生頭蓋