月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

葡萄的英文解釋翻譯、葡萄的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

grapy

相關詞條:

1.grapey  

分詞翻譯:

葡萄的英語翻譯:

grape
【醫】 grape; staphylo-; Vitis vinifera

專業解析

葡萄(pú táo)漢英詞典釋義及文化解析

一、基本釋義

葡萄(grape)是葡萄科(Vitaceae)葡萄屬(Vitis)多年生木質藤本植物的果實,其英文對應詞為"grape"。作為名詞時,指代果實本身;作形容詞時表示與葡萄相關的屬性,如"葡萄汁"(grape juice)、"葡萄酒"(grape wine)。

二、植物學特征

葡萄果實呈圓形或橢圓形,顔色因品種而異,常見綠色(green grapes)、紫色(purple grapes)、紅色(red grapes)等。其拉丁學名為 Vitis vinifera,廣泛栽培于溫帶地區,果實可鮮食、制幹或釀酒。

三、文化象征

在中國文化中,葡萄象征豐收與多子多福。唐代詩人王翰《涼州詞》中“葡萄美酒夜光杯”體現了其在飲食文化中的地位。西方文化中,希臘神話将葡萄與酒神狄俄尼索斯(Dionysus)關聯,象征歡慶與生命力。

四、權威詞典參考

  1. 《現代漢語詞典》(第7版):定義葡萄為“落葉藤本植物,果實圓形或橢圓形,味酸甜,可生食或釀酒”。
  2. 《牛津英漢雙解詞典》:标注"grape"詞條包含生物學特征及常見搭配短語(如"sour grapes")。

五、實用例句

網絡擴展解釋

“葡萄”一詞的詳細解釋如下:

一、植物學定義

葡萄(學名:Vitis vinifera L.)是葡萄科葡萄屬的多年生落葉藤本植物。其葉呈掌狀分裂,開黃綠色小花,果實成串,味酸甜多汁,既可生食,也可制幹或釀酒,是一種廣為人知的水果。

二、産地與分布

葡萄原産于亞洲西部,現廣泛栽培于全球溫帶地區,約95%的葡萄集中在北半球。中國的主要産區包括新疆、甘肅、山西等地。

三、營養價值

葡萄含糖量達8%-10%,富含鉀、多種無機鹽和維生素,具有較高的營養價值。其果實還可提取酒石酸(釀酒副産品),根和藤在傳統醫學中用于止嘔、安胎。

四、分類與用途

  1. 品種分類:分為東方品種群和歐洲品種群,常見果色包括紫色、紅色、綠色等。
  2. 用途:
    • 食用:鮮食或制葡萄幹;
    • 釀酒:全球約80%的葡萄用于釀酒。

五、詞源與語言

如需進一步了解葡萄的品種或文化意義,可參考權威植物學文獻或農業資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

財産的變賣蟾蜍配質成本補償程控掃描次序船庫廚房廢棄物次黃甙酸地球電流二尖瓣雜音放射化學分離符合法律的光合磷酸化作用合成潤滑油減量指令家庭問題工作者控制例行程式硫酸二酰氨命名參數結合女推事人造磁散裝填料掃頻色帶盒山┵酸舌下腺塊水平爐篦縮孔條紋狀态