月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

輸液英文解釋翻譯、輸液的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 transfuse; transfusion

相關詞條:

1.infusion  2.infusionoffluid  3.infusionsolution  4.perfusion  5.fluidinfusion  

例句:

  1. 病人正在輸液
    The patient is on a drip.

分詞翻譯:

輸的英語翻譯:

be defeated; convey; kick the beam; lose; loss; transport

液的英語翻譯:

fluid; liquid; succus
【化】 liquor
【醫】 Fl.; fld.; Fluid; humor; juice; Liq.; sap; succi; succus

專業解析

輸液(Intravenous Infusion)指通過靜脈途徑将無菌藥液、電解質溶液或營養液持續輸入患者體内的醫療操作,屬于臨床常用的治療手段。根據《現代漢語詞典》(第7版)定義,該詞對應英文為"intravenous infusion",強調通過靜脈導管進行的液體輸送。

從醫學實踐角度,輸液主要承擔三方面功能:①補充體液與電解質失衡(如脫水、燒傷等情況),參考世界衛生組織《基本醫療操作指南》;②輸送抗生素、化療藥物等需穩定血藥濃度的治療劑,見《中國藥典》靜脈給藥規範;③提供腸外營養支持,適用于消化道功能障礙患者,相關标準載于《臨床營養治療學》第3章。

該操作需嚴格遵循無菌原則,依據國家衛健委《靜脈治療護理技術操作規範》要求,醫護人員應根據溶液性質、患者血管條件等要素,選擇外周靜脈留置針、中心靜脈導管等不同輸注裝置。常見并發症包括靜脈炎、液體外滲和感染,美國疾病控制與預防中心(CDC)數據顯示規範操作可使相關風險降低67%。

網絡擴展解釋

輸液(infusion)是一種通過靜脈途徑将大劑量無菌液體或藥物輸入人體的治療方法,以下是綜合多個權威來源的解釋:

一、定義與基本概念

輸液又稱靜脈輸液(intravenous infusion),指通過靜脈穿刺将100ml以上的無菌液體(如葡萄糖溶液、生理鹽水、藥物或營養液)持續輸入血液循環系統。該術語在《現代漢語詞典》中被定義為“通過特定裝置向靜脈補充體液或治療藥物”。

二、主要目的

  1. 補充體液與電解質:糾正脫水或電解質失衡(如腹瀉、燒傷後補液);
  2. 藥物治療:快速輸送抗生素、化療藥物等;
  3. 營養支持:為無法進食者提供葡萄糖、氨基酸等營養物質。

三、核心特點

四、術語規範

《現代漢語詞典》明确區分“輸液”與“補液”:

五、注意事項

過度輸液可能增加感染或不良反應風險,需遵醫囑使用。該術語在非醫學語境中偶作比喻,表示思想或情感的傳遞。

如需更完整的分類(如電解質輸液、營養輸液)或操作規範,可參考《中國醫藥信息查詢平台》或《藥學名詞》。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半微量天平苯基乙酸标準經濟定貨量不可擦存儲器超幾何微分方程氮質分布杜萊伊爾餾分油堿洗電沉降法獨立零售商多克氏試驗早餐二進制設備非法買賣副根管副接合剛果裂體吸蟲共同發起人哈根原理聚沉絕對程式設計均勻變形開放杆臂抗流産杆菌的鍊型分子立即輸入輸出處理硫化亞汞平貝母平均折舊法石英諧振器提起土黃面容