水女神英文解釋翻譯、水女神的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

undine

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

goddess

在漢英詞典及文化語境中，“水女神”通常指代與水相關的女性神靈或神話形象，其核心含義可拆解為：

字面釋義
“水”對應“water”，“女神”對應“goddess”，直譯為Water Goddess，指掌管水體（河流、湖泊、海洋等）或與水相關的自然現象的女性神祇。
文化象征意義
- 中國神話：如洛神（Goddess of the Luo River），曹植《洛神賦》中描繪的河流守護神，象征水的柔美與生命力。
- 西方神話：如希臘神話中的海洋甯芙（Nereids）或水仙女（Naiads），代表水的純淨與滋養萬物的力量。
- 共通主題：水女神普遍體現水的雙重性——既象征生命之源，又暗含毀滅之力（如洪水），反映人類對自然的敬畏。
現代引申義
在文學或藝術創作中，“水女神”可隱喻具有水之特質的女性形象，如溫柔、靈動或神秘莫測的性格。

權威參考來源：

中國神話體系參見《中國神話傳說詞典》（袁珂編著，北京聯合出版公司）
希臘神話釋義參考《The Oxford Companion to World Mythology》（David Leeming, Oxford University Press）
跨文化水神研究見期刊《Religion and the Arts》（Brill出版社）

“水女神”是一個具有多重文化内涵的詞彙，具體含義需結合不同語境理解：

歐洲神話中的水元素精靈
在古希臘及中世紀歐洲傳說中，“水女神”常指代溫蒂妮（Undine），她是四大元素精靈之一，象征水元素，掌管湖泊、河流等水域。根據煉金術士帕拉塞爾蘇斯的理論，溫蒂妮擁有甜美嗓音，常出沒于森林瀑布附近，被視為水的主宰。這一形象影響了後世文學與藝術創作，如德國浪漫主義文學中的水精靈形象。
古希臘神話中的延伸形象
在部分傳說中，宙斯的女性化名稱狄俄涅（Dione）也被稱為水女神，因其與泉水之神宙斯的關聯。例如，土星衛星“土衛四”（Dione）即以此命名，象征其可能蘊含的豐富水資源（注：此說法權威性較低，多見于民間解釋）。
現代創作中的象征意象
當代文學或動漫作品中，“水女神”常被賦予環保寓意，代表人類與自然和諧共處的理想。例如，某些故事中她會警示人類珍惜水資源，引導反思生态保護。
語言翻譯與擴展
英語中“水女神”對應Undine，這一翻譯源自拉丁語“unda”（波浪），特指水元素相關的女性神靈。

該詞既可指具體神話角色（如溫蒂妮），也可作為象征符號表達對水的崇拜或生态意識。不同領域需結合具體背景理解。