雙面Ｖ型對焊接英文解釋翻譯、雙面Ｖ型對焊接的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 double V butt joint

分詞翻譯：

雙面的英語翻譯：

【醫】 diprosopia; diprosopy

型的英語翻譯：

model; mould; type
【醫】 form; habit; habitus; pattern; series; Ty.; type
【經】 type

對的英語翻譯：

right; answer; reply; at; check; compare; couple; mutual; opposite; versus; vs
face to face
【計】 P
【化】 dyad
【醫】 Adv.; contra-; corps; ob-; p-; pair; par; para-
【經】 vs

焊接的英語翻譯：

seal; solder; weld
【醫】 solder; soldering

專業解析

"雙面V型對焊接"是焊接領域的一個專業術語，指一種特定的對接接頭坡口準備和焊接工藝。其核心含義可分解如下：

"雙面" (Double-sided):
- 指焊接操作需要在工件的正反兩個面分别進行。
- 這種設計通常用于較厚的闆材或需要保證焊縫完全焊透且強度要求高的場合。先焊接一面（通常作為打底焊），然後翻轉工件或從另一面進行操作，最終完成整個接頭的焊接。
"V型" (V-groove):
- 指在待焊接的兩個工件邊緣，預先加工出V形的坡口。
- 坡口形狀像一個張開的"V"字，由兩個傾斜的坡口面組成，兩坡口面之間的夾角稱為坡口角度（通常為60°或根據标準/需求設定）。坡口的根部通常留有鈍邊（root face）以控制熔透深度。
- V型坡口的主要目的是：
  - 增加熔深：為焊接電弧和熔融金屬提供空間，确保焊縫根部焊透。
  - 便于操作：使焊槍或焊條更容易到達接頭根部進行焊接。
  - 容納填充金屬：提供空間放置填充焊材以形成完整的焊縫。
"對焊" (Butt Weld):
- 指将兩個工件放置在同一平面上，使其端面（或邊緣）相對接，并在該對接處進行焊接的連接方式。
- 這是最常用的焊接接頭形式之一，用于連接闆材、管材等。

綜合解釋： "雙面V型對焊接"描述的是一種焊接工藝過程：将兩塊需要連接的闆材（或構件）的邊緣加工成V型坡口，然後将它們對接放置。焊接時，先在接頭的一面進行焊接（通常是打底焊），完成該面後，将工件翻轉或從另一面進行焊接，最終完成整個V型坡口區域的填充，形成牢固的對接焊縫。這種工藝能有效保證厚闆接頭的焊透性和整體強度。

權威參考來源 (符合原則)：

國際标準 (ISO):
- ISO 9692-1:2013 "Welding and allied processes — Recommendations for joint preparation — Part 1: Manual metal-arc welding, gas-shielded metal-arc welding, gas welding, TIG welding and beam welding of steels" 該标準詳細規定了包括V型坡口在内的各種焊接坡口形式的設計和尺寸。它提供了雙面V型坡口（通常标注為V或Double-V）的典型幾何參數（如坡口角度、鈍邊高度、根部間隙）[ISO 9692-1:2013]。
- ISO 2553:2019 "Welding and allied processes — Symbolic representation on drawings — Welded joints" 該标準規定了如何在工程圖紙上表示焊縫，包括雙面V型坡口焊縫的符號标注方法[ISO 2553:2019]。
美國焊接協會 (AWS - American Welding Society):
- AWS A2.4:2020 "Standard Symbols for Welding, Brazing, and Nondestructive Examination" 這是美國廣泛使用的焊縫符號标準，定義了表示雙面V型坡口焊縫的特定符號[AWS A2.4:2020]。
- AWS Welding Handbook (多卷本) 這套權威手冊提供了關于焊接原理、工藝、材料、設計及檢驗的全面知識。其中詳細讨論了各種坡口設計（包括V型坡口）的目的、優缺點和應用，以及雙面焊接的操作要點和注意事項。
中國國家标準 (GB):
- GB/T 985.1-2008 《氣焊、焊條電弧焊、氣體保護焊和高能束焊的推薦坡口》中國國家标準，等效采用ISO 9692-1，規定了包括雙面V型坡口在内的各種坡口形式和尺寸要求[GB/T 985.1-2008]。
專業教材與工程手冊:
- 權威的焊接工程教材（如Welding Principles and Applications by Larry Jeffus）和結構設計手冊（如AISC Steel Construction Manual）都會涉及對接接頭設計和V型坡口焊接的應用。這些資料提供了理論基礎和工程實踐指導。

"雙面V型對焊接"是一種用于連接厚闆或高要求接頭的焊接工藝。它通過在對接工件的兩面邊緣加工V型坡口，并分别從兩面施焊來完成。這種設計确保了焊縫的充分熔透和整體結構強度，是焊接工程中常見且重要的接頭形式。其具體參數和符號表示需參照相關的國際（ISO）、國家（如AWS标準、GB标準）或行業規範。

網絡擴展解釋

“雙面V型對焊接”是焊接工藝中的專業術語，具體含義和特點如下：

一、術語構成解析

雙面：指焊接操作在工件的正反兩面進行，通常用于較厚材料的連接，以确保焊縫的熔透性和強度。
V型：指焊縫坡口的形狀呈V字形，這種設計能增加焊接區域的接觸面積，便于熔融金屬填充，提升焊接質量。
對焊接：即對接焊（Butt Welding），指将兩個工件的端面平行對齊後焊接，常用于闆材、管材的拼接。

二、工藝特點

適用場景：適用于厚度較大的金屬闆材或管道，雙面V型坡口可減少單側焊接的熱變形，并增強結構強度。
坡口設計：兩面的V型坡口對稱加工，焊接時需分别從兩側施焊，确保完全熔透（參考英文術語：double V butt weld）。
優勢：相比單面V型焊，雙面焊能更均勻地分布應力，減少焊縫缺陷風險。

三、相關術語對比

單面V型對接焊（single V butt weld）：僅在一側開坡口，適用于中等厚度材料。
雙U型對接焊（double-U butt weld）：坡口呈U形，熔敷金屬量更少，但加工成本較高。

如果需要進一步了解具體焊接參數或國際标準，建議查閱專業焊接手冊或ISO相關規範。