受阻沉降英文解釋翻譯、受阻沉降的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 hindered sedimentation

suffocate

sedimentation; settlement; subside
【化】 sedimentation
【醫】 sedimentation; settle; subsiaence

受阻沉降（hindered settling）指顆粒在流體中沉降時，因濃度過高導緻顆粒間相互作用增強，從而降低沉降速度的現象。該概念在化學工程、礦物加工等領域具有重要應用價值。

從漢英詞典定義分析，《英漢化學工程詞典》将其解釋為"顆粒在懸浮液中因相互碰撞或流體黏度變化而減緩自由沉降速率的過程"。其核心機制包含兩方面：高濃度懸浮體系中顆粒間的機械碰撞阻力，以及局部流體黏度上升形成的運動屏障。

工程實踐中，受阻沉降的計算需采用修正的斯托克斯公式： $$ v_h = v_0(1 - c)^n $$ 其中$v_h$為受阻沉降速度，$v_0$為自由沉降速度，$c$為顆粒體積濃度，$n$為經驗指數（通常取4.65）。該模型在選礦工業的濃密機設計和污水處理沉降池優化中具有關鍵指導作用。

根據美國化學工程師協會(AIChE)發布的《顆粒技術手冊》，受阻沉降現象會顯著影響分級效率，需通過雷諾數(Re)和濃度參數聯合控制操作條件。中國《礦物加工工程設計規範》（GB 50781-2012）第4.3.6條對此有具體設計參數規定。

參考資料：

受阻沉降是工程學和物理學中常見的術語，結合搜索信息，其定義和特點可歸納如下：

受阻沉降（Hindered Sedimentation）指懸浮顆粒在沉降過程中因相互幹擾或外部條件限制，導緻整體以層狀或群體形式下沉的現象。該術語對應的英文翻譯為。

普通沉降指單個顆粒在重力作用下自由下沉（如沙粒在水中沉澱），而受阻沉降強調顆粒間的相互制約。例如在選礦受阻沉降器中，通過加入絮凝劑使細小顆粒聚團，提高沉降效率（）。

若需進一步了解具體應用案例（如選礦工藝參數），中的技術細節。