套管冷凝器英文解釋翻譯、套管冷凝器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 double-pipe condenser; tube-in-tube condenser

分詞翻譯：

套的英語翻譯：

convention; copy; cover; formula; harness; knot; series; set; sheath; sleeve
suit
【化】 covering; set
【醫】 set

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

冷凝器的英語翻譯：

condenser
【化】 condensator; condenser; condensing apparatus
【醫】 condenser

專業解析

套管冷凝器（英文：Double-pipe Condenser 或Tubular Condenser）是一種高效的熱交換設備，主要用于蒸汽或揮發性氣體的冷凝過程。其核心結構由兩根同心管道組成：内管輸送待冷凝的熱蒸汽，外管（套管）環隙内流動冷卻介質（通常為水）。兩者通過金屬管壁進行逆流熱交換，使蒸汽釋放潛熱并相變為液體。

一、核心結構與工作原理

同心雙管設計
- 内管：高溫蒸汽或氣體流經内管，管壁為導熱金屬（如銅、不鏽鋼）。
- 環隙通道：冷卻劑（水/制冷劑）在外管與内管間的環形空間逆向流動，最大化溫差傳熱效率。
- 冷凝過程：蒸汽接觸低溫管壁時釋放汽化潛熱，凝結為液态并沿管壁排出。
熱力學特性
遵循逆流換熱原理，冷卻劑入口對應蒸汽出口端，顯著提升對數平均溫差（LMTD），冷凝效率較并流設計提高15%-25% 。

二、應用場景與優勢

工業領域：
- 石油化工：用于輕烴類蒸汽回收（如乙烷、丙烷）。
- 制藥/食品：無菌環境下的溶劑冷凝，避免交叉污染。
獨特優勢：
1. 緊湊結構：占地小，適用于空間受限的實驗室或小型生産線。
2. 易維護性：可拆卸套管設計便于清洗結垢或更換部件。
3. 高耐壓性：適用于高壓蒸汽冷凝（設計壓力可達10 MPa）。

三、權威定義與标準參考

ASME标準定義
美國機械工程師協會（ASME）将套管式熱交換器歸類為"殼管式換熱器的變體"，強調其"同軸雙通道設計實現高效相變換熱"（ASME BPVC Section VIII）。
中國國家标準
GB/T 151-2014《熱交換器》規定套管冷凝器的材料需滿足：
- 内管導熱系數 ≥ 50 W/(m·K)（如銅合金）
- 環隙流速 ≥ 1.5 m/s 以防結垢。

四、技術演進與行業趨勢

現代套管冷凝器融合強化傳熱技術，例如：

内壁微翅片：增加冷凝表面積，傳熱系數提升30%（MIT實驗數據）
納米塗層：二氧化钛塗層減少污垢熱阻，延長清洗周期至6個月以上。

參考文獻

ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section VIII, "Rules for Construction of Pressure Vessels"
MIT Heat Transfer Laboratory. Enhanced Condensation in Micro-fin Tubes. 2020.
GB/T 151-2014《熱交換器》. 中國标準出版社.
Perry's Chemical Engineers' Handbook (8th Ed.), Section 11 "Heat-Transfer Equipment". McGraw-Hill.

網絡擴展解釋

套管冷凝器是一種常用于小型制冷系統的熱交換設備，主要用于将高溫高壓的制冷劑蒸氣冷凝為液體。以下是其核心特點的詳細解釋：

一、結構與組成

套管冷凝器由兩種不同直徑的金屬管套疊組成，外管通常為無縫鋼管（内徑約50mm），内管則為純銅管或帶有低肋片的銅管，整體彎曲成螺旋狀以節省空間。這種設計使其能夠緊湊地安裝在壓縮機周圍，減少設備體積。

二、工作原理

制冷劑流動：高溫制冷劑蒸氣從套管頂部進入内外管之間的空腔，沿外管内壁冷凝成液體後，從底部流入貯液器。
冷卻水流動：冷卻水從冷凝器底部進入内管，自下而上流動，與制冷劑形成逆流換熱，顯著提升傳熱效率。

三、應用場景

主要適用于小型氟利昂空調機組，單機制冷量通常小于25kW，常見于家用或輕型商用制冷系統。

四、優缺點分析

優點：
- 傳熱效率高：逆流設計使傳熱系數可達800kcal/(m²·h·℃)；
- 結構簡單緊湊，便于集成到壓縮機組中。
缺點：
- 金屬材料消耗大，成本較高；
- 清洗維護困難，易因水垢影響性能。

五、與其他冷凝器的對比

相較于殼管式或風冷式冷凝器，套管式更適用于小冷量場景，但水冷式設計需配合冷卻水循環系統。

如需更完整的分類或技術參數，可參考（制冷系統分類）和（冷凝器作用原理）。